Paroles et traduction Los Tucanes de Tijuana - La Coyote (Tema de La Seríe de TV Seńora Acero 3)
Su
nombre
ya
se
lo
saben
Ее
имя
уже
вам
известно,
Su
apodo
es
más
conocido
Ее
прозвище
еще
более
знаменито,
La
adoran
los
ilegales
Ее
обожают
нелегалы,
Y
es
odiada
por
los
gringos
И
ненавидят
гринго.
Lo
feroz
trae
en
la
sangre
Свирепость
у
нее
в
крови,
También
en
el
apellido
А
также
в
фамилии.
Aquí
voy
a
presentarles
Сейчас
я
вам
представлю
A
la
musa
del
corrido
Музу
этой
песни,
La
nueva
Señora
Acero
Новую
Госпожу
Сталь,
La
Coyote
del
siglo
Койота
этого
века.
Los
contrarios
y
el
gobierno
Враги
и
правительство
Quieren
verla
muerta
o
presa
Хотят
увидеть
ее
мертвой
или
в
тюрьме,
Pero
la
Señora
Acero
Но
Госпожа
Сталь
De
ningún
cabrón
se
deja
Ни
перед
кем
не
склонит
головы.
Al
contrario,
infunde
miedo
Наоборот,
она
вселяет
страх
A
toda
su
competencia
Во
всех
своих
конкурентов.
Ella
sigue
en
sus
terrenos
Она
остается
на
своей
территории,
Demostrando
que
es
la
jefa
Доказывая,
что
она
главный.
La
frontera
tiene
dueño
У
границы
есть
хозяйка,
Y
su
nombre
es
Vicenta
И
ее
зовут
Висента.
Chucho
Casares
descubre
Чучо
Касарес
обнаруживает,
Que
Vicenta
sigue
viva
Что
Висента
жива.
Ahí
los
problemas
surgen
Тут
и
начинаются
проблемы
Entre
narcos
y
familias
Между
наркоторговцами
и
семьями.
Y
su
madre
le
revela
И
ее
мать
раскрывает
Toda
la
verdad
a
su
hija
Всю
правду
своей
дочери.
Gran
sorpresa
para
Chenta
Большой
сюрприз
для
Ченты,
No
asimila
la
noticia
Она
не
может
принять
новость.
Del
cártel
es
la
heredera
Она
наследница
картеля,
Y
Acero
se
apellida
И
ее
фамилия
— Асеро.
En
Chihuahua,
la
Coyote
В
Чиуауа
— Койот,
En
Tijuana,
el
Indio
Amaro
В
Тихуане
— Индеец
Амаро,
Salvador
allá
en
Jalisco
Сальвадор
там,
в
Халиско,
Junto
con
su
socio
El
Gallo
Вместе
со
своим
компаньоном
Эль
Гальо.
Chucho
Casares
e
Hijos
Чучо
Касарес
и
сыновья
En
el
norte
y
todos
lados
На
севере
и
повсюду.
Traficante
distinguido
Известный
торговец
De
armamento
americano
Американским
оружием.
Tiene
al
hampa
bien
surtido
Он
хорошо
снабжает
преступный
мир
Y
al
gobierno
mexicano
И
мексиканское
правительство.
Cada
quien
trae
su
destino
У
каждого
своя
судьба,
Por
ahí
dicen
los
profetas
Как
говорят
пророки.
Chucho
Casares
y
el
Indio
Чучо
Касарес
и
Индеец
Quieren
cambiar
el
leyenda
Хотят
изменить
легенду.
Porque
saben
del
peligro
Потому
что
они
знают
об
опасности,
Que
les
causa
su
presencia
Которую
создает
ее
присутствие.
Con
la
fiera
no
han
podido
С
этой
хищницей
им
не
справиться,
Pagarán
las
consecuencias
Они
заплатят
за
последствия.
Desearán
no
haber
nacido
Пожалеют,
что
родились,
Cuando
en
su
poder
los
tenga
Когда
она
возьмет
их
в
свои
руки.
Grandes
capos
y
sus
socios
Крупные
боссы
и
их
партнеры
Billetales
han
lavado
Отмыли
миллионы.
Cabecillas
del
negocio
Главари
бизнеса
—
Salvador
y
el
jefe
Gallo
Сальвадор
и
босс
Гальо.
Líder
del
cártel
Jalisco
Лидер
картеля
Халиско,
Por
sus
muertos
respetado
Уважаемый
за
своих
мертвецов.
Es
acérrimo
el
enemigo
Заклятый
враг
Del
famoso
Indio
Amaro
Знаменитого
Индейца
Амаро.
Hombre
de
mucho
peligro
Очень
опасный
человек,
Poderoso
y
despiadado
Могущественный
и
безжалостный.
Daniel
Phillips
se
enamora
Даниэль
Филлипс
влюбляется
De
su
nemecis
la
Chenta
В
свою
заклятую
врагиню
Ченту.
El
agente
de
la
migra
Агент
миграционной
службы
También
quiere
ajustar
cuentas
Тоже
хочет
свести
счеты.
Hace
alianzas
con
la
gringa
Он
заключает
союзы
с
американкой
Y
a
los
cárteles
se
enfrentan
И
противостоит
картелям.
Buscan
a
los
cabecillas
Они
ищут
главарей,
Pa'
que
paguen
por
sus
deudas
Чтобы
те
заплатили
по
своим
долгам.
Su
verdugo
y
pesadilla
Их
палач
и
кошмар
—
Es
la
Señora
Vicenta
Госпожа
Висента.
Ya
la
trampa
está
tendida
Ловушка
уже
расставлена
A
los
jefes
de
cárteles
Для
глав
картелей.
Caerán
muchos
de
arriba
Многие
падут
сверху
Y
de
todos
los
niveles
И
на
всех
уровнях.
La
Señora
Acero
afirma
Госпожа
Сталь
утверждает,
Y
si
afirma
es
porque
puede
А
если
утверждает,
значит,
может.
Dicen
que
el
que
a
hierro
mata
Говорят,
кто
клинком
убивает,
Pues
también
a
hierro
muere
Тот
от
клинка
и
погибает.
Nuevamente
se
confirma
Вновь
подтверждается,
Que
son
bravas
las
mujeres
Что
женщины
бывают
жестокими.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.