Los Tucanes de Tijuana - La Familia Michoacana - traduction des paroles en allemand




La Familia Michoacana
Die Michoacán-Familie
Son valiente muy valientes
Sie sind tapfer, sehr tapfer
Y no se andan por las ramas,
Und gehen direkt zur Sache,
A cualquiera le hacen frente son expertos con las armas
Sie stellen sich jedem entgegen, sie sind Experten mit Waffen
Donde quiera tienen gente la familia michoacana
Überall haben sie Leute, die Michoacán-Familie
Siguen duro trabajando
Sie arbeiten weiter hart
No hay poder que los detenga,
Es gibt keine Macht, die sie aufhalten kann,
Si los siguen provocando pagaran las consecuencias
Wenn man sie weiter provoziert, werden sie die Konsequenzen tragen
Ya les han dejado claro que sus plazas se respetan
Sie haben bereits klargestellt, dass ihre Gebiete respektiert werden
Ranchos, pueblos y ciudades, sierra y playas michoacanas,
Ranches, Dörfer und Städte, Berge und Strände von Michoacán,
Son terrenos principales de la familia pesada,
Sind Hauptgebiete der mächtigen Familie,
No se metan sin la clave por que rugiran metrallas
Betretet sie nicht ohne den Code, denn Maschinengewehre werden dröhnen
El estado trai las llaves la familia michoacana.
Die Michoacán-Familie hält die Schlüssel.
Detuvieron a trecientos en los estados unidos,
Sie haben dreihundert in den Vereinigten Staaten festgenommen,
Lo que no sabe el bobierno esos ya los recuperamos
Was die Regierung nicht weiß, die haben wir schon zurückgeholt
Reclutamos a 600 para estar mas protegidos
Wir haben 600 rekrutiert, um besser geschützt zu sein
Somos gente que trabaja y nos rifamos la vida,
Wir sind Leute, die arbeiten und wir riskieren unser Leben,
Si el gobierno nos ataca respodemos la ofensiva
Wenn die Regierung uns angreift, erwidern wir die Offensive
Desafiamos la calaca por el bien de la familia.
Wir trotzen dem Tod zum Wohle der Familie.
Mis respetos pa las leyes pero ya nos enfadamos,
Mein Respekt vor den Gesetzen, aber wir haben genug davon,
Somos de sangre caliente y de nadie nos dejamos,
Wir sind heißblütig und lassen uns von niemandem etwas gefallen,
Agredimos al que agrede y alos buenos respetamos
Wir greifen den an, der angreift, und die Guten respektieren wir
Somos de la fm cien por ciento michoacanos.
Wir sind von der FM, hundertprozentig aus Michoacán.





Writer(s): Mario Quintero Lara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.