Paroles et traduction Los Tucanes de Tijuana - La Familia Michoacana
La Familia Michoacana
The Michoacan Family
Son
valiente
muy
valientes
They
are
valiant,
very
valiant
Y
no
se
andan
por
las
ramas,
And
they
don't
beat
around
the
bush,
A
cualquiera
le
hacen
frente
son
expertos
con
las
armas
They
stand
up
to
anyone,
they
are
experts
with
weapons
Donde
quiera
tienen
gente
la
familia
michoacana
Wherever
they
have
people,
the
Michoacan
family
Siguen
duro
trabajando
They
keep
working
hard
No
hay
poder
que
los
detenga,
There
is
no
power
that
can
stop
them,
Si
los
siguen
provocando
pagaran
las
consecuencias
If
they
keep
provoking
them,
they
will
pay
the
consequences
Ya
les
han
dejado
claro
que
sus
plazas
se
respetan
They
have
already
made
it
clear
that
their
squares
are
respected
Ranchos,
pueblos
y
ciudades,
sierra
y
playas
michoacanas,
Ranches,
towns
and
cities,
Michoacan
mountains
and
beaches,
Son
terrenos
principales
de
la
familia
pesada,
They
are
the
main
territories
of
the
heavy
family,
No
se
metan
sin
la
clave
por
que
rugiran
metrallas
Do
not
enter
without
the
password
because
shrapnel
will
roar
El
estado
trai
las
llaves
la
familia
michoacana.
The
state
brings
the
keys,
the
Michoacan
family.
Detuvieron
a
trecientos
en
los
estados
unidos,
Three
hundred
were
arrested
in
the
United
States,
Lo
que
no
sabe
el
bobierno
esos
ya
los
recuperamos
What
the
government
doesn't
know
is
that
we've
already
recovered
them
Reclutamos
a
600
para
estar
mas
protegidos
We
recruited
600
to
be
more
protected
Somos
gente
que
trabaja
y
nos
rifamos
la
vida,
We
are
people
who
work
and
risk
our
lives,
Si
el
gobierno
nos
ataca
respodemos
la
ofensiva
If
the
government
attacks
us,
we
respond
on
the
offensive
Desafiamos
la
calaca
por
el
bien
de
la
familia.
We
defy
death
for
the
good
of
the
family.
Mis
respetos
pa
las
leyes
pero
ya
nos
enfadamos,
My
respects
for
the
laws,
but
we
are
already
angry,
Somos
de
sangre
caliente
y
de
nadie
nos
dejamos,
We
are
hot-blooded
and
we
don't
let
anyone
push
us
around,
Agredimos
al
que
agrede
y
alos
buenos
respetamos
We
attack
the
aggressor
and
respect
the
good
Somos
de
la
fm
cien
por
ciento
michoacanos.
We
are
100%
Michoacan.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mario Quintero Lara
Album
El Árbol
date de sortie
01-01-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.