Paroles et traduction Los Tucanes de Tijuana - La Mesa Servida

La Mesa Servida

(Quiero un puño de polvo)
(Y una caja de botellas) oye
¿Ahora es cuando van a tocar los Tucanes?
Sí, señor, ahora es
Quiero que me reserves una mesa con todo
¡Ya dijo!

Para cuando llego al baile
Ya está mi mesa servida
Cerveza, vino y mujeres
Y un papelito en la esquina
Para escuchar mis corridos
Esas son mis vitaminas

Nunca me gusta andar solo
Siempre traigo la plebada
Y no es porque tenga miedo
Es precaución contratada
Mi negocio lo requiere
Porque no son enchiladas

Todos levanten la copa
Hay que brindar por la vida
Y si alguien ya siente sueño
Por favor que me lo diga
En un suspiro lo arreglo
Aquí traigo de la fina

Billetes nos cumplen sueños
Y más si son de los verdes
Pero hay que rifar la vida
Y hay que pedirle a Malverde
Los gringos por mercancía
Hasta la camisa pierden

En el negocio ya estamos
Y hay que morir en la raya
Y hablando del rey de Roma
Prepararé dos medianas
Porque ya empiezo a ver doble
Y hay que seguirle mañana

Saludos a Nayarit
Sonora y Tierra Caliente
A Colima y Guanajuato
Jalisco y los sinaloenses
Una mesa bien servida
Estaré yo con mi gente

Стол сервирован

(Я бы хотел горсть порошка)
(И ящик бутылок) слышишь
Сейчас выйдут Los Tucanes?
Да, сударыня, сейчас
Я хочу, чтобы ты зарезервировала мне столик со всем
Как скажешь!

Когда я приеду на вечеринку
Мой столик будет уже сервирован
Пиво, вино, дамы
И маленький листок в углу
Чтобы слушать мои коридо
Это мои витамины

Я никогда не люблю ходить один
Я всегда беру с собой прислугу
И не потому, что боюсь
А как мера предосторожности
Мой бизнес этого требует
Потому что это не пустяки

Поднимайте бокалы
Выпьем за жизнь
А если jemand уже хочет спать
Пожалуйста, скажите мне
Я мигом все улажу
Тут есть у меня кое-что покрепче

Деньги исполняют мечты
А особенно если они зеленые
Но надо рисковать жизнью
И надо молиться Мальверде
Гринго из-за товара
Готовы даже рубашку снять

Мы уже в бизнесе
И надо стоять до конца
И раз уж заговорили о короле Рима
Я приготовлю две средних
Потому что я уже начинаю видеть двойным зрением
А завтра надо будет продолжать

Приветствую Наярит
Сонору и Тьерра-Кальенте
Колиму и Гуанахуато
Халиско и синалоэнцев
За столом, красиво сервированным
Буду я с моими людьми