Paroles et traduction Los Tucanes de Tijuana - La Profecia
Vamos
a
hacerte
una
limpia
Let's
cleanse
you
Y
a
que
te
lean
las
cartas
And
let
the
cards
be
read
Quiero
saber
si
me
engañas
I
want
to
know
if
you're
cheating
on
me
Quiero
saber
qué
te
cargas
I
want
to
know
what
you're
hiding
Porque
me
llegaron
chismes
Because
gossip
has
reached
me
Que
andas
con
no
sé
que
tantas
That
you're
with
I
don't
know
how
many
Barraza
dijo:
"pues
vamos"
Barraza
said:
"well,
let's
go"
Para
que
no
tengas
dudas
So
that
you
have
no
doubts
Él
adoraba
a
su
novia
He
adored
his
girlfriend
Y
le
cumplía
sus
locuras
And
he
fulfilled
her
every
whim
Sonriendo
dijo
a
la
bruja
Smiling,
he
said
to
the
witch
Dígale
mis
travesuras
Tell
me
my
misdeeds
Se
concentró
la
señora
The
lady
concentrated
Y
se
asustó
de
repente
And
she
was
suddenly
frightened
Porque
miró
que
dos
brazos
Because
she
saw
two
arms
Abrazaban
a
su
cliente
Embracing
her
client
Le
dijo:
"verás,
muchacho
She
said:
"look,
young
man
Te
anda
rondando
la
muerte"
Death
is
following
you"
Luego
le
leyó
las
cartas
Then
she
read
his
cards
Y
se
le
quedó
mirando
And
she
stared
at
him
Le
dijo:
"no
hagas
negocios
She
said:
"don't
do
business
Con
un
señor
alto
y
blanco"
With
a
tall,
white
man"
Porque
las
cartas
me
dicen
Because
the
cards
tell
me
Que
por
ahí
te
traen
de
encargo
That
he's
out
to
get
you
Salió
muy
sugestionado
He
left
feeling
very
anxious
Y
fue
y
sacó
su
pistola
And
he
went
and
got
his
gun
Se
la
encajó
en
la
cintura
He
stuck
it
in
his
waistband
Por
si
llegaba
la
hora
Just
in
case
his
time
had
come
Aunque
no
creía
en
la
bruja
Although
he
didn't
believe
the
witch
Ya
no
confiaba
en
la
bola
He
no
longer
trusted
the
crystal
ball
Así
pasaban
los
días
Days
went
by
Y
nada
se
presentaba
And
nothing
happened
Tranquilo
ya
se
sentía
He
was
starting
to
feel
calm
Su
arma
muy
poco
la
usaba
He
rarely
used
his
weapon
No
la
portaba
ese
día
He
wasn't
carrying
it
that
day
Y
ese
día
lo
asesinaban
And
that
day,
he
was
assassinated
La
profecía
de
la
bruja
The
witch's
prophecy
Señores,
se
había
cumplido
Gentlemen,
had
been
fulfilled
Tal
como
dijo
la
vieja
Just
as
the
old
woman
had
said
Lo
mismo
había
sucedido
The
same
thing
had
happened
Increíble,
pero
cierto
Unbelievable,
but
true
La
novia
está
de
testigo
The
girlfriend
is
a
witness
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.