Paroles et traduction Los Tucanes de Tijuana - Mis Tres Animales

Mis Tres Animales

Vivo de tres animales, que quiero como a mi vida
Con ellos gano dinero, y ni les compro comida
Son animales muy finos
Mi perico, mi gallo y mi chiva
En California y Nevada, en Texas y en Arizona
Y también allá en Chicago, tengo unas cuantas personas
Que venden mis animales
Más que hamburguesas en el McDonald's

Aprendí a vivir la vida, hasta que tuve dinero
Y no niego que fui pobre, tampoco que fui burrero
Ahora soy un gran señor
Mis mascotas codician los güeros

Traigo cerquita la muerte, pero no me sé rajar
Sé que me busca el gobierno, hasta debajo del mar
Pero para todo hay maña
Mi escondite no han podido hallar
El dinero en abundancia, también es muy peligroso
Por eso yo me lo gasto, con mis amigos gustoso
Y las mujeres, la neta
Ven dinero y se les van los ojos

Dicen que mis animales, van a acabar con la gente
Pero no es obligación, que se les pongan enfrente
Mis animales son bravos
Si no saben torear, pues no le entren

Мои три зверя

Живу я тремя зверями, которых люблю как жизнь,
С ними зарабатываю деньги, и даже корм им не покупаю.
Это звери очень ценные,
Мой попугай, мой петух и моя коза.
В Калифорнии и Неваде, в Техасе и в Аризоне,
А также там, в Чикаго, у меня есть несколько человек,
Которые продают моих зверей
Лучше, чем гамбургеры в McDonald's.

Я научился жить, когда у меня появились деньги,
И не отрицаю, что был беден, а также, что был наркокурьером.
Теперь я большой господин,
Мои питомцы желанны для гринго.

Смерть ходит рядом со мной, но я не умею отступать.
Знаю, что правительство ищет меня, даже на дне моря.
Но на все есть уловка,
Мое убежище они не смогли найти.
Изобилие денег тоже очень опасно,
Поэтому я трачу их с удовольствием, с моими друзьями.
А женщины, честно говоря,
Видят деньги, и у них глаза разбегаются.

Говорят, что мои звери погубят людей,
Но никто не заставляет их вставать у них на пути.
Мои звери свирепы,
Если не умеете "тореадорить", то не лезьте к ним.