Los Tucanes de Tijuana - Pinta De Magnate - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Tucanes de Tijuana - Pinta De Magnate




Pinta De Magnate
Magnate
Desde chico ya era bravo
I was a fearless boy
Pues se crio con los Zambada
Raised by the Zambadas
Su futuro era muy claro
My future was obvious
Cualquiera lo adivinaba
Anyone could see it
Y en nada se equivocaron
And they weren't wrong
Hoy es jefe de los Antrax
Today, I'm the boss of the Antrax
Junto con el M1
Along with El M1
Y Gonzalo "el Macho" Prieto
And Gonzalo "El Macho" Prieto
Haciendo operativos
Conducting operations
Empezó a ganar respeto
I started gaining respect
Por su inigualable estilo
For my unparalleled style
Muy pronto subió de puesto
I quickly climbed the ranks
Gracias a su estilo propio
Thanks to my signature style
Mejor dicho inigualable
Better said, my unmatched style
Pasó a ser jefe de escolta
I became the head of security
De Vicente, su compadre
For Vicente, my compadre
Convirtiéndose en la sombra
Becoming the shadow
Del hijo del M grande
Of El M Grande's son
Decidió formar los Antrax
I decided to form the Antrax
Para protección del cartel
To protect the cartel
Con tecnología de punta
With state-of-the-art technology
En armas y en espionaje
In weapons and espionage
Los señores todo escuchan
The bosses hear everything
No son fácil de burlarse
They're not easy to fool
Son como la mafia rusa
They're like the Russian mafia
No se les escapa nadie
No one escapes them
Que los respeten les gusta
They like to be respected
Y si no el virus se expande
And if not, the virus spreads
Hoy es hombre poderoso
Today, I'm a powerful man
A las órdenes del Mayo
Under the orders of El Mayo
Que se acargó del negocio
Who took over the business
Los mayitos respaldando
The Mayitos backing me up
También los Cara de Trapo
Also the Cara de Trapo
Pistoleros de alto rango
High-ranking gunmen
Con los Antrax no se juega
Don't mess with the Antrax
Mucho menos con el Chino
Much less with El Chino
Varios calibre 50
Several .50 caliber rifles
Le despejan su camino
Clear his path
Llegan y ajustan las cuentas
They arrive and settle scores
Sin desperdiciar ni un tiro
Without wasting a single shot
Siempre lo ven bien vestido
He's always well dressed
Tiene pinta de magnate
He looks like a magnate
Viste de traje o tuxedo
He wears a suit or tuxedo
Ni parece traficante
He doesn't look like a trafficker
Pero una orden del Chino
But one order from El Chino
Moviliza todo el cartel
Mobilizes the entire cartel
Se pasea por todos lados
He travels everywhere
Tan libre como es el aire
As free as the air
En sus aviones privados
In his private planes
Sin problemas entra y sale
He enters and exits without problems
Vive con todos sus lujos
He lives with all his luxuries
Donde llega se arma el party
Wherever he arrives, the party starts
Los artistas más famosos
The most famous artists
Se amanecen cante y cante
Sing and sing until dawn
Un saludo de los Antrax
A greeting from the Antrax
Y del Chino, el comandante
And from El Chino, the commander





Writer(s): Mario Quintero Lara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.