Los Tucanes de Tijuana - Regalo de Dios - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Tucanes de Tijuana - Regalo de Dios




Regalo de Dios
Gift of God
Que es lo que tienes mi vida
What do you have, my life?
Que brujeria me isiste
What spell did you cast on me?
De de que me vi en tus ojos
That from the moment I saw your eyes,
Mi corazon imbadiste
My heart was captivated.
Nomas de verte un dia
Just seeing you one day,
A nada le encuentro chiste
There's no joy in anything else.
Te quiero yo no se cuanto
I love you, I don't know how much.
Es una suma imfinita
It's an infinite sum.
Pero si puedo decirte
But I can tell you,
Lo linda que es tu carita
How beautiful your little face is.
Nomas de verte me dan ganas de acerte cosas bonitas
Just seeing you makes me want to do wonderful things for you.
(Coro)
(Chorus)
Eres una gran delisia
You are a great delight.
Eres mi gran tentacion
You are my great temptation.
Para mi no existe nadie solo tu en mi carazon
For me, there is no one but you in my heart.
Para mi siempre seras un gran regalo de dios
For me, you will always be a great gift from God.
Te amo con todita mi alma
I love you with all my soul.
No me canso de decirlo
I never tire of saying it.
Asta me siento poeta
I even feel like a poet,
Por tantas cosas que escrivo
Because of all the things I write.
Pero en regalo de dios
But as a gift from God,
Que no le escribe devino
Who doesn't write divinely?
Te quiero yo no se cuanto
I love you, I don't know how much.
Es una suma imfinita
It's an infinite sum.
Pero si puedo decirte
But I can tell you,
Lo linda que es tu carita
How beautiful your little face is.
Nomas de verte me dan ganas de acerte cosas bonitas
Just seeing you makes me want to do wonderful things for you.
(Coro)
(Chorus)
Eres una gran delisia
You are a great delight.
Eres mi gran tentacion
You are my great temptation.
Para mi no existe nadie solo tu en mi carazon
For me, there is no one but you in my heart.
Para mi siempre seras un gran regalo de dios
For me, you will always be a great gift from God.





Writer(s): Mario Quintero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.