Sangre Potosina - Los Tucanes de Tijuana traduction en allemand

Sangre Potosina

Que retumben Los Tucanes de Tijuana
Y que rolen churros, el tequila y viejas

Traigo sangre cien por ciento potosina
Aunque soy nacido y criado en Houston, Texas
Vengo del barrio de la fruta prohibida
Donde llego se me aprecia y me respetan
Yo soy gente de trabajo aquí y en China
Para hacer billetes soy la mera vena

Nivel siete es el blindaje de mis carros
Y precisamente el siete es mi clave
Un cuernito de oro y un MP5
Herramientas que se ocupan en el jale
Tengo varios fierros personalizados
Soy de gustos caros y de lujos grandes

Yo no tengo jefe, yo me mando solo
A mí nadie me regaña, qué belleza
Si un día estoy cerrando tratos en Colombia
Otro día estoy en Ámsterdam de fiesta

Disfrutando de la vida que me toca
Tres princesas y un rey, mi fortaleza
Que retumben Los Tucanes de Tijuana
Y que rolen churros, el tequila y viejas

Me la paso para arriba y para abajo
Voy y vengo siempre bien acompañado
En Rolls-Royce y en un Ferrari nuevecito
Casi vuelo por las calles enfierrado
Si me estreso, con un gallo me relajo
Y alzo el vuelo en los aviones privados

Un saludo a mis padres y compadres
Y a mi clica sinaloense y de Sonora
Un agente de alto rango, jefes grandes
Que seguimos con la fruta haciendo historia
Gracias a mi Dios, mis plebes y a Malverde
Y del cielo a que me cuidan dos pistolas

Mi palabra y mi plebada me respaldan
La lealtad y huevos es lo que me sobra
Traigo sangre potosina y buenas armas
Pa quitar de mi camino lo que estorba
Sobre todo a los traidores y a las lacras
Mi huevona adiamantada no perdona

Soy un hombre precavido y reservado
En mi oficio no es muy amiga la fama
Si me enfiesto es con mi gente y bien cuidado
No hay videos, ni retratos de mi cara

Si sabemos a lo que nos dedicamos
Hay que ser inteligentes, chavalada
Y que siga la manzana coronando
Puro San Luis Potosí, tierra sagrada

Potosinisches Blut

Lasst Los Tucanes de Tijuana erklingen
Und lasst die Joints, den Tequila und die Frauen kreisen

Ich habe hundertprozentig potosinisches Blut
Obwohl ich in Houston, Texas, geboren und aufgewachsen bin
Ich komme aus dem Viertel der verbotenen Frucht
Wo ich ankomme, werde ich geschätzt und respektiert
Ich bin ein Mann der Arbeit, hier und in China
Um Geld zu verdienen, bin ich die Hauptader

Level sieben ist die Panzerung meiner Autos
Und genau die Sieben ist mein Code
Ein goldenes Hörnchen und eine MP5
Werkzeuge, die man bei der Arbeit braucht
Ich habe mehrere personalisierte Waffen
Ich habe einen teuren Geschmack und große Luxusgüter

Ich habe keinen Chef, ich entscheide selbst
Niemand schimpft mich, wie schön
Wenn ich eines Tages in Kolumbien Geschäfte abschließe
Bin ich am nächsten Tag in Amsterdam und feiere

Ich genieße das Leben, das mir zusteht
Drei Prinzessinnen und ein König, meine Stärke
Lasst Los Tucanes de Tijuana erklingen
Und lasst die Joints, den Tequila und die Frauen kreisen

Ich bin immer unterwegs, auf und ab
Ich komme und gehe immer in guter Begleitung
Im Rolls-Royce und in einem brandneuen Ferrari
Ich fliege fast über die Straßen, voll aufgedreht
Wenn ich gestresst bin, entspanne ich mich mit einem Joint
Und hebe in Privatflugzeugen ab

Einen Gruß an meine Eltern und Kumpel
Und an meine Clique aus Sinaloa und Sonora
Ein hochrangiger Agent, große Bosse
Mit denen wir mit der Frucht weiterhin Geschichte schreiben
Dank meines Gottes, meiner Leute und Malverde
Und vom Himmel her beschützen mich zwei Pistolen

Mein Wort und meine Leute stehen hinter mir
Loyalität und Eier habe ich im Überfluss
Ich habe potosinisches Blut und gute Waffen
Um aus meinem Weg zu räumen, was stört
Vor allem die Verräter und die Kakerlaken
Meine diamantbesetzte Schöne verzeiht nicht

Ich bin ein vorsichtiger und zurückhaltender Mann
In meinem Beruf ist Ruhm nicht sehr willkommen
Wenn ich feiere, dann mit meinen Leuten und gut bewacht
Es gibt keine Videos oder Fotos von meinem Gesicht

Wenn wir wissen, womit wir uns beschäftigen
Müssen wir intelligent sein, Leute
Und der Apfel soll weiterhin herrschen
Nur San Luis Potosí, heiliges Land