Paroles et traduction Los Tupamaros feat. Rochy - Sufro por Este Amor
Sufro por Este Amor
Je souffre pour cet amour
Decia
que
me
queria,
Elle
disait
qu'elle
m'aimait,
Y
confiaba
en
sus
palabras
de
amor,
Et
j'ai
cru
à
ses
paroles
d'amour,
Pero
no
eran
sinceras.
Mais
elles
n'étaient
pas
sincères.
Por
confiar
en
sus
besos,
Pour
avoir
cru
à
ses
baisers,
Jugo
con
mi
carino
y
yo,
Elle
s'est
jouée
de
mon
affection
et
moi,
Siento
morir
de
pena.
Je
sens
mourir
de
chagrin.
Yo
me
pregunto,
Je
me
demande,
Porque
lo
hizo,
Pourquoi
a-t-elle
fait
ça,
Eso
no
es
justo,
Ce
n'est
pas
juste,
Me
encuentro
triste.
Je
suis
triste.
Yo
me
pregunto,
Je
me
demande,
Porque
lo
hizo,
Pourquoi
a-t-elle
fait
ça,
Eso
no
es
justo,
Ce
n'est
pas
juste,
Me
encuentro
triste.
Je
suis
triste.
Hoy
sufro
por
este
amor,
Aujourd'hui
je
souffre
pour
cet
amour,
Me
esta
matando
el
dolor.
La
douleur
me
tue.
Hoy
sufro
por
este
amor,
Aujourd'hui
je
souffre
pour
cet
amour,
Me
esta
matando
el
dolor.
La
douleur
me
tue.
Hoy
sufro
por
este
amor,
Aujourd'hui
je
souffre
pour
cet
amour,
Me
esta
matando
el
dolor.
La
douleur
me
tue.
Hoy
sufro
por
este
amor,
Aujourd'hui
je
souffre
pour
cet
amour,
Me
esta
matando
el
dolor.
La
douleur
me
tue.
Decia
que
me
queria,
Elle
disait
qu'elle
m'aimait,
Y
confiaba
en
sus
palabras
de
armor,
Et
j'ai
cru
à
ses
paroles
d'amour,
Pero
no
eran
sinceras.
Mais
elles
n'étaient
pas
sincères.
Por
confiar
en
sus
besos,
Pour
avoir
cru
à
ses
baisers,
Jugo
con
mi
carino
y
yo
Elle
s'est
jouée
de
mon
affection
et
moi,
Siento
morir
de
pena.
Je
sens
mourir
de
chagrin.
Yo
me
pregunto,
Je
me
demande,
Porque
lo
hizo,
Pourquoi
a-t-elle
fait
ça,
Eso
no
es
justo,
Ce
n'est
pas
juste,
Me
encuentro
triste.
Je
suis
triste.
Yo
me
pregunto,
Je
me
demande,
Porque
lo
hizo,
Pourquoi
a-t-elle
fait
ça,
Eso
no
es
justo,
Ce
n'est
pas
juste,
Me
encuentro
triste.
Je
suis
triste.
Hoy
sufro
por
este
amor,
Aujourd'hui
je
souffre
pour
cet
amour,
Me
esta
matando
el
dolor.
La
douleur
me
tue.
Hoy
sufro
por
este
amor,
Aujourd'hui
je
souffre
pour
cet
amour,
Me
esta
matando
el
dolor.
La
douleur
me
tue.
Hoy
sufro
por
este
amor,
Aujourd'hui
je
souffre
pour
cet
amour,
Me
esta
matando
el
dolor.
La
douleur
me
tue.
Hoy
sufro
por
este
amor,
Aujourd'hui
je
souffre
pour
cet
amour,
Me
esta
matando
el
dolor.
La
douleur
me
tue.
Hoy
sufro
por
este
amor,
Aujourd'hui
je
souffre
pour
cet
amour,
Me
esta
matando
el
dolor.
La
douleur
me
tue.
Hoy
sufro
por
este
amor,
Aujourd'hui
je
souffre
pour
cet
amour,
Me
esta
matando
el
dolor.
La
douleur
me
tue.
Hoy
sufro
por
este
amor,
Aujourd'hui
je
souffre
pour
cet
amour,
Me
esta
matando
el
dolor.
La
douleur
me
tue.
Hoy
sufro
por
este
amor,
Aujourd'hui
je
souffre
pour
cet
amour,
Me
esta
matando
el
dolor.
La
douleur
me
tue.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ramon A Chaverra
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.