La Muy Indigna - Los Tupamarostraduction en allemand
Yo
tenía
unos
amores
Ich
hatte
mal
'ne
Liebschaft
Con
una
china,
con
una
chava
Mit
einer
Kleinen,
mit
einem
Mädchen
Y
estaba
teniendo
cuatro
Und
sie
hatte
schon
vier
La
muy
indigna,
la
muy
indigna
Die
Schamlose,
die
Schamlose
Cinco
conmigo,
seis
con
el
desgraciado
Fünf
mit
mir,
sechs
mit
dem
elenden
Kerl
De
su
marido,
de
su
marido
Ihrem
Ehemann,
ihrem
Ehemann
Siete
con
otro,
con
un
viejo
del
pueblo
Sieben
mit
'nem
anderen,
mit
'nem
Alten
aus
dem
Dorf
Eran
los
ocho,
eran
los
ocho
Das
waren
acht,
das
waren
acht
Nueve
tenía,
diez
con
un
sargento
Neun
hatte
sie,
zehn
mit
einem
Sergeant
De
policía,
de
policía
Von
der
Polizei,
von
der
Polizei
Once
con
Mena,
doce
con
un
forastero
Elf
mit
Mena,
zwölf
mit
einem
Fremden
De
tierra
ajena,
de
tierra
ajena
Aus
fernem
Land,
aus
fernem
Land
Trece
con
Pérez,
catorce
y
el
carcelero
Dreizehn
mit
Pérez,
vierzehn
mit
dem
Gefängniswärter
De
las
mujeres,
de
las
mujeres
Für
die
Frauen,
für
die
Frauen
Quince
con
Kiko...
Fünfzehn
mit
Kiko...
Nueve
tenía,
diez
con
un
sargento
Neun
hatte
sie,
zehn
mit
einem
Sergeant
De
policía,
de
policía
Von
der
Polizei,
von
der
Polizei
Once
con
Mena,
doce
con
un
forastero
Elf
mit
Mena,
zwölf
mit
einem
Fremden
De
tierra
ajena,
de
tierra
ajena
Aus
fernem
Land,
aus
fernem
Land
Trece
con
Pérez,
catorce
y
el
carcelero
Dreizehn
mit
Pérez,
vierzehn
mit
dem
Gefängniswärter
De
las
mujeres,
de
las
mujeres
Für
die
Frauen,
für
die
Frauen
Quince
con
Kiko...
Fünfzehn
mit
Kiko...
Veinte
con
cinco
gringos
Zwanzig
mit
fünf
Gringos
De
San
Francisco,
de
San
Francisco
Aus
San
Francisco,
aus
San
Francisco
Con
dos
perros
y
dos
gatos
Mit
zwei
Hunden
und
zwei
Katzen
Eran
veinticuatro
que
ella
tenía
Das
waren
vierundzwanzig,
die
sie
hatte
(La
muy
indigna)
la
sinvergüenza
(Die
Schamlose)
die
Unverschämte
(La
muy
indigna)
muchos
tenía
(Die
Schamlose)
viele
hatte
sie
(La
muy
indigna)
y
su
marido
(Die
Schamlose)
und
ihr
Mann
(La
muy
indigna)
no
lo
sabía
(Die
Schamlose)
wusst'
es
nicht
(La
muy
indigna)
la
sinvergüenza
(Die
Schamlose)
die
Unverschämte
(La
muy
indigna)
muchos
tenía
(Die
Schamlose)
viele
hatte
sie
(La
muy
indigna)
y
su
marido
(Die
Schamlose)
und
ihr
Mann
(La
muy
indigna)
no
lo
sabía
(Die
Schamlose)
wusst'
es
nicht
Évaluez la traduction
1
Very, Very Well
2 A Lo Oscuro
3 Todo el Mundo a Gasta
4 La Saporrita
5 Así Te Quiero Yo
6 Mi Banana
7 Sabrosito
8 Hágale Papito
9 Adios
10 Vive Conmigo
11 Buscare Tus Ojos
12 La Cerveza
13 No Te Necesito
14 Si No Es Contigo
15 Tu Solo Tu
16 Sufro Por Este Amor
17 Oiga Papa
18 Mirándote Así
19 Labios de Miel
20 La Pijama
21 La Negra Caliente
22 La Muy Indigna
23 La Brujita
24 El Tucanazo
25 El Coco de la Vieja
2 A Lo Oscuro
3 Todo el Mundo a Gasta
4 La Saporrita
5 Así Te Quiero Yo
6 Mi Banana
7 Sabrosito
8 Hágale Papito
9 Adios
10 Vive Conmigo
11 Buscare Tus Ojos
12 La Cerveza
13 No Te Necesito
14 Si No Es Contigo
15 Tu Solo Tu
16 Sufro Por Este Amor
17 Oiga Papa
18 Mirándote Así
19 Labios de Miel
20 La Pijama
21 La Negra Caliente
22 La Muy Indigna
23 La Brujita
24 El Tucanazo
25 El Coco de la Vieja
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.