Los Turros - La Gata Del Vip - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Turros - La Gata Del Vip




La Gata Del Vip
The Girl from the VIP
Seducelas con el acordeon
Seduce them with the accordion
La que no hace palmas le vino ayer
The one who doesn't clap came yesterday
El que no hace palmas entrega a su mujer
The one who doesn't clap hands over his woman
Palmas, palmas
Clap, clap
Y ahora que suene el punteo cumbiero
And now let the cumbia beat sound
Y suena los turros
And Los Turros sound
Pa los pibes fuma churros
For the guys, smoke joints
Si tomas alcohol Palmas
If you drink alcohol, clap
Si tomas alcohol Palmas
If you drink alcohol, clap
Si tomas la leche entrega a tu vieja
If you drink milk, hand over your mom
Esa nena menea, solo quiere fiesta
That girl is shaking, she just wants to party
En la pista asecina con adrenalina
Killing it on the dance floor with adrenaline
Esa nena menea, solo quiere fiesta
That girl is shaking, she just wants to party
En la pista asecina con adrenalina
Killing it on the dance floor with adrenaline
Ella es la gata del VIP
She's the girl from the VIP
La que toma soda con los pi
The one who drinks soda with the guys
La que se prende en mi noche fria
The one who lights up on my cold night
Vamos a tomar porquerias
Let's drink crap
Ella es la gata del VIP
She's the girl from the VIP
La que toma soda con los pi
The one who drinks soda with the guys
La que se prende en mi noche fria
The one who lights up on my cold night
Vamos a tomar porquerias
Let's drink crap
Levantame la mano izquierda
Raise your left hand for me
Levantame la mano derecha
Raise your right hand for me
Y empezemos a aplaudir
And let's start clapping
Y empezemos a mover
And let's start moving
Dale para abajo, dale dale para abajo
Get down, get get down
Dale para abajo, dale dale para abajo
Get down, get get down
Dale dale dale dale dale para abajo
Get get get get get down
Cortame la musica
Cut the music
Ahora la cumbia se baila asi
Now this is how you dance cumbia
Tiro tiro tiro, puñalada puñalada
Shot shot shot, stab stab stab
Tiro tiro tiro, puñalada puñalada
Shot shot shot, stab stab stab
Tiro tiro tiro, puñalada puñalada
Shot shot shot, stab stab stab
Y el que no levanta la mano es un ingles
And whoever doesn't raise their hand is English
Y suenan los turros
And Los Turros sound
Pa los pibes fuma churros
For the guys, smoke joints
Si tomas alcohol Palmas
If you drink alcohol, clap
Si tomas alcohol Palmas
If you drink alcohol, clap
Si tomas la leche entrega a tu vieja
If you drink milk, hand over your mom
Esa nena menea, solo quiere fiesta
That girl is shaking, she just wants to party
En la pista asecina con adrenalina
Killing it on the dance floor with adrenaline
Esa nena menea, solo quiere fiesta
That girl is shaking, she just wants to party
En la pista asecina con adrenalina
Killing it on the dance floor with adrenaline
Ella es la gata del VIP
She's the girl from the VIP
La que toma soda con los pi
The one who drinks soda with the guys
La que se prende en mi noche fria
The one who lights up on my cold night
Vamos a tomar porquerias
Let's drink crap
Ella es la gata del VIP
She's the girl from the VIP
La que toma soda con los pi
The one who drinks soda with the guys
La que se prende en mi noche fria
The one who lights up on my cold night
Vamos a tomar porquerias
Let's drink crap
Levantame la mano izquierda
Raise your left hand for me
Levantame la mano derecha
Raise your right hand for me
Y empezemos a aplaudir
And let's start clapping
Y empezemos a mover
And let's start moving
Dale para abajo, dale dale para abajo
Get down, get get down
Dale para abajo, dale dale para abajo
Get down, get get down
Dale dale dale dale dale para abajo
Get get get get get down
Cortame la musica
Cut the music
Ahora la cumbia se baila asi
Now this is how you dance cumbia
Tiro tiro tiro, puñalada puñalada
Shot shot shot, stab stab stab
Tiro tiro tiro, puñalada puñalada
Shot shot shot, stab stab stab
Tiro tiro tiro, puñalada puñalada
Shot shot shot, stab stab stab
Y el que no levanta la mano es un ingles
And whoever doesn't raise their hand is English





Writer(s): Melgar Emanuel Matias, Ontiveros Julio Hernan, Romero Adrian Julio, Sena Ivan Emanuel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.