Los Turros - Quemando una Flor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Turros - Quemando una Flor




Quemando una Flor
Burning a Flower
Otra madrugada en mi habitación pensando en los dos
Another dawn in my room thinking about the two of us
Pienso en el futuro y que nadie romperá nuestra unión
I think about the future and that no one will break our union
Aunque tus padres dicen que
Although your parents say
No soy para vos
I'm not for you
Porque me vieron en la esquina
Because they saw me on the corner
Quemando una flor
Burning a flower
Dicen que yo soy un cumbiero
They say I'm a cumbiero
Y me discriminan por eso
And they discriminate against me for that
Te juro que no los entiendo
I swear I don't understand them
Pero nuestro amor es sincero
But our love is sincere
Si supieran que en mi casa
If they knew that in my house
Fumamos los dos
We both smoke
Y que ese vicio a mi vida
And that vice to my life
Lo trajiste vos
You brought it on me
Somos dos locos haciendo el amor
We are two crazy people making love
Flashando aquí en mi habitación
Tripping here in my room
Somos dos locos haciendo el amor
We're two crazy people making love
Flashando aquí en mi habitación
Tripping here in my room
Oooh uooh
Oooh uooh
Oooh uooh
Oooh uooh
Y suena los turros
And Los Turros plays
Pa′ los pibes fuma churro
For the kids who smoke weed
Aunque tus padres dicen que
Although your parents say
No soy para vos
I'm not for you
Porque me vieron en la esquina
Because they saw me on the corner
Quemando una flor
Burning a flower
Dicen que yo soy un cumbiero
They say I'm a cumbiero
Y me discriminan por eso
And they discriminate against me for that
Te juro que no los entiendo
I swear I don't understand them
Pero nuestro amor es sincero
But our love is sincere
Si supieran que en mi casa
If they knew that in my house
Fumamos los dos
We both smoke
Y que ese vicio a mi vida
And that vice to my life
Lo trajiste vos
You brought it on me
Somos dos locos haciendo el amor
We are two crazy people making love
Flashando aquí en mi habitación
Tripping here in my room
Somos dos locos haciendo el amor
We're two crazy people making love
Flashando aquí en mi habitación
Tripping here in my room
Oooh uooh
Oooh uooh
Oooh uooh
Oooh uooh
Y suena los turros
And Los Turros plays
Pa' los pibes fuma churro
For the kids who smoke weed
(End)
(End)





Writer(s): Ontiveros Julio Hernan, Sena Ivan Emanuel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.