Los Vallenatos de la Cumbia - Llévame Contigo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Vallenatos de la Cumbia - Llévame Contigo




Llévame Contigo
Take Me With You
Lleva, llévame contigo
Take me, take me with you
Quiero estar contigo
I want to be with you
En la rueda del cumbion
In the cumbia circle
En la rueda del cumbion
In the cumbia circle
Quiero que lo bailes lindo
I want you to dance it beautifully
Rico, apretaito
Tightly, close
En la rueda del cumbion
In the cumbia circle
En la rueda del cumbion
In the cumbia circle
Yo quiero ser
I want to be
El que te robe el corazón
The one who steals your heart
Para empezar
To start
A conquistarte con mi amor
To win you over with my love
Quiero sentir
I want to feel
Tu cuerpo lleno de pasión
Your body full of passion
Y así bailar
And so dance
Eternamente de emoción
Forever in excitement
Y bailar, y bailar, y bailar
And dance, and dance, and dance
Lleva, llévame contigo
Take me, take me with you
Rico, apretaito, llévame contigo
Tightly, close, take me with you
En la rueda del cumbion
In the cumbia circle
En la rueda del cumbion
In the cumbia circle
Yo quiero ser
I want to be
El que te robe el corazón
The one who steals your heart
Para empezar
To start
A conquistarte con mi amor
To win you over with my love
Quiero sentir
I want to feel
Tu cuerpo lleno de pasión
Your body full of passion
Juntos bailar
Together we dance
Eternamente de emoción
Forever in excitement
Y bailar, y bailar, y bailar
And dance, and dance, and dance
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Quiero que bailes conmigo
I want you to dance with me
Muevas tus caderas
Move your hips
Para que bailes mejor
So that you dance better
Para que bailes mejor
So that you dance better
Quiero que lo muevas lindo
I want you to move it beautifully
Para que tu sepas
So that you know
Que por ti me muero yo
That I am dying for you
Que por ti me muero yo
That I am dying for you
Y así caer
And so fall
En el hechizo de tu piel
Into the spell of your skin
Pa' conocer
To know
En lo más intimo tu ser
In the most intimate your being
Y así en el mar
And so in the sea
Hacerte mía de una vez
Make you mine at once
Y otra vez
And again
Quiero bailar amanecer
I want to dance until dawn
Y bailar, y bailar, y bailar
And dance, and dance, and dance
Lleva, llévame contigo
Take me, take me with you
Rico, apretaito, llévame contigo
Tightly, close, take me with you
En la rueda del cumbion
In the cumbia circle
En la rueda del cumbion
In the cumbia circle
En la rueda del cumbion
In the cumbia circle





Writer(s): Javier Lopez Ruiz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.