Paroles et traduction Los Vallenatos de la Cumbia - Mentiras
Con
los
Vallenatos.
With
the
Vallenatos.
Ya
quemé
todas
tus
cartas,
I've
already
burned
all
your
letters,
Que
engañaron
a
mi
corazón.
That
beguiled
my
heart.
También
tú
eres
tan
falsa,
You
too
are
so
mendacious,
Que
eludir
no
hay
que
hacer
mención.
That
there
is
no
need
to
mention
it.
Las
leí
por
última
vez,
I
read
them
for
the
last
time,
Y
lloraba
mientras
lo
hacía,
And
I
cried
while
I
did
it,
Y
después
que
las
quemé,
And
after
I
burned
them,
Comprendí
lo
que
me
decías.
I
realized
what
you
were
telling
me.
Mentiras,
mentiras,
mentiras,
mentiras,
Lies,
lies,
lies,
lies,
Mentiras,
mentiras,
mentiras,
mentiras.
Lies,
lies,
lies,
lies.
Consume
el
fuego
aquellas
mentiras,
The
fire
consumes
those
lies,
Y
las
cenizas
de
ellas
quedaron.
And
their
ashes
were
left
behind.
Creo
que
me
buscas,
I
think
you're
looking
for
me,
Creo
que
deliras,
I
think
you're
crazy,
Sigue
la
senda
por
donde
te
guiaron.
Follow
the
path
where
they
led
you.
Consume
el
fuego
aquellas
mentiras,
The
fire
consumes
those
lies,
Y
las
cenizas
de
ellas
quedaron.
And
their
ashes
were
left
behind.
Creo
que
me
buscas,
I
think
you're
looking
for
me,
Creo
que
deliras,
I
think
you're
crazy,
Sigue
la
senda
por
donde
te
guiaron.
Follow
the
path
where
they
led
you.
Mentiras,
mentiras,
mentiras,
mentiras,
Lies,
lies,
lies,
lies,
Mentiras,
mentiras,
mentiras,
mentiras.
Lies,
lies,
lies,
lies.
Ya
quemé
todas
tus
cartas,
I've
already
burned
all
your
letters,
Que
engañaron
a
mi
corazón.
That
beguiled
my
heart.
También
tú
eres
tan
falsa,
You
too
are
so
mendacious,
Que
eludir
no
hay
que
hacer
mención.
That
there
is
no
need
to
mention
it.
Las
leí
por
última
vez,
I
read
them
for
the
last
time,
Y
lloraba
mientras
lo
hacía,
And
I
cried
while
I
did
it,
Y
después
que
las
quemé,
And
after
I
burned
them,
Comprendí
lo
que
me
decías.
I
realized
what
you
were
telling
me.
Mentiras,
mentiras,
mentiras,
mentiras,
Lies,
lies,
lies,
lies,
Mentiras,
mentiras,
mentiras,
mentiras.
Lies,
lies,
lies,
lies.
Consume
el
fuego
aquellas
mentiras,
The
fire
consumes
those
lies,
Y
las
cenizas
de
ellas
quedaron.
And
their
ashes
were
left
behind.
Creo
que
me
buscas,
I
think
you're
looking
for
me,
Creo
que
deliras,
I
think
you're
crazy,
Sigue
la
senda
por
donde
te
guiaron.
Follow
the
path
where
they
led
you.
Consume
el
fuego
aquellas
mentiras,
The
fire
consumes
those
lies,
Y
las
cenizas
de
ellas
quedaron.
And
their
ashes
were
left
behind.
Creo
que
me
buscas,
I
think
you're
looking
for
me,
Creo
que
deliras,
I
think
you're
crazy,
Sigue
la
senda
por
donde
te
guiaron.
Follow
the
path
where
they
led
you.
Mentiras,
mentiras,
mentiras,
mentiras,
Lies,
lies,
lies,
lies,
Mentiras,
mentiras,
mentiras,
mentiras.
Lies,
lies,
lies,
lies.
Mentiras,
mentiras,
mentiras,
mentiras,
Lies,
lies,
lies,
lies,
Mentiras,
mentiras,
mentiras,
mentiras.
Lies,
lies,
lies,
lies.
Mentiras,
mentiras,
mentiras,
mentiras.
Lies,
lies,
lies,
lies.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pablo Atuesta Rosado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.