Paroles et traduction Los Vallenatos de la Cumbia - Sabor A Gaita

Sabor A Gaita

Se oyeron gritos de fiesta
Cuando bailaba Soledá

Con ese son de tambores
Que hizo furor en la ciudad.

Pero mi tierra es mi Diosa
De nota triste volvió a la gaita
Y los corpiños de rosa
Saltaron todos sobre su falda

Ella no es negra es morena como son todas las de mi
Tierra y su cintura semega los remolinos sobre la rueda

Cantale Antonio Fernández
Al compás del llamador
Cantale Antonio Fernandez
Al compas de llamador.

Para que sepas que gaita
Es sabor de mi tambooooor y suena la guacharaca que aga cosquillas
Sobre su talle

Y que le cae el esperma sobre la rueda que deja el baile sanjacintera
Recuerda los bailes nobles de tus abuelos los
Que bailaban tu cumbia dejaban huella sobre su suelo

Los que bailaban su cumbia dejaban huella sobre su suelo

Sabor A Gaita

I heard the joyful cries
When she was dancing Soledá

With such a drumming sound
That created a city-wide craze.

But my homeland is my Goddess
So she returned with a melancholic note to the gaita
And to the skirts in rose
That leapt around her legs

She is not black, but dark-skinned, like all women from my land;
and her hips are immense, like the eddies of a whirlpool.

Sing to her, Antonio Fernández
To the beat of the llamador drum
Sing to her, Antonio Fernandez
To the beat of the llamador.

So that you know that the gaita
Is the taste of my drum; and the guacharaca plays, tickling
her waist

And the semen falls on the wheel, which leaves the San Jacinto dance,
remembering the noble dances of your grandparents,
who left their mark on the dance floor as they danced the cumbia.

Those who danced cumbia would leave their mark on the dance floor.