Los Vasquez - Por Amor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Los Vasquez - Por Amor




Por Amor
Ради любви
(AQUI VIENEN, AQUI VIENEN,
(ВОТ ОНИ, ВОТ ОНИ,
AQUI VIENEN LOS VASQUEEEZ)
ВОТ ОНИ LOS VASQUEEZ)
Por amor bajaría la luna,
Ради любви я бы достал луну,
Pa′ que sea testigo de esta linda locura.
Чтобы она стала свидетелем этого прекрасного безумия.
Por amor le diría a las estrellas que iluminen tu cara,
Ради любви я бы попросил звезды осветить твое лицо,
Porque eres la más bella.
Потому что ты самая красивая.
Y por amor yo daría la vida.
И ради любви я бы отдал жизнь.
Sin tu amor yo no lo que haría.
Без твоей любви я не знаю, что бы делал.
Eres la persona indicada,
Ты та самая,
La que quería que mi vida llenará,
Та, которая наполнила мою жизнь,
Es bendecido con tu amor infinito,
Я благословлен твоей бесконечной любовью,
Será suerte o el destino lo quizo...
Это удача или судьба так захотела...
Quiero envejecer a tu lado.
Я хочу состариться рядом с тобой.
Y gritar que nos amamoooos.
И кричать, что мы любим друг друга.
Por amor bajaría la luna,
Ради любви я бы достал луну,
Pa' que sea testigo de esta linda locura.
Чтобы она стала свидетелем этого прекрасного безумия.
Por amor le diría a las estrellas que iluminen tu cara,
Ради любви я бы попросил звезды осветить твое лицо,
Porque eres la más bella.
Потому что ты самая красивая.
Y por amor yo daría la vida.
И ради любви я бы отдал жизнь.
Sin tu amor yo no lo que haría.
Без твоей любви я не знаю, что бы делал.
(AQUI VIENEN LOS VASQUEEEZ)
(ВОТ ОНИ LOS VASQUEEZ)
(De Sur a Norte, Los Vasquez)
Юга до Севера, Los Vasquez)
Eres la persona indicada,
Ты та самая,
La que quería que mi vida llenará,
Та, которая наполнила мою жизнь,
Es bendecido con tu amor infinito,
Я благословлен твоей бесконечной любовью,
Será suerte o el destino lo quizoooo.
Это удача или судьба так захотела.
Haz calado tan hondo
Ты так глубоко проникла в мое сердце,
Que en el centro de mi alma está tallado tu nombre.
Что в центре моей души вырезано твое имя.
Eres lo que esperaba, la mujer que soñaba,
Ты та, кого я ждал, женщина моей мечты,
Virando a mi norte.
Указывающая мне путь.
Eres lo que yo esperaba tu eres pa′ mi,
Ты та, кого я ждал, ты моя,
Y tu esperabas lo que yo esperaba de ti
И ты ждала того, чего я ждал от тебя.
Por aqui por aqui por allá yo me puse a buscar
Тут и там, повсюду я искал,
Te encontré mi niña linda mira vamo' a bailar
Я нашел тебя, моя милая, давай потанцуем.
(EEEEJA)
(ЭГЕЙ!)
Bajaría la luna,
Я бы достал луну,
Pa' que sea testigo de esta linda locura.
Чтобы она стала свидетелем этого прекрасного безумия.
Por amor le diría a las estrellas que iluminen tu cara,
Ради любви я бы попросил звезды осветить твое лицо,
Porque eres la más bella.
Потому что ты самая красивая.
Y por amor yo daría la vida.
И ради любви я бы отдал жизнь.
Sin tu amor yo no se lo que haría.
Без твоей любви я не знаю, что бы делал.
Eres lo que yo esperaba tu eres pa′ mi.
Ты та, кого я ждал, ты моя.
Y tu esperabas lo que yo esperaba de ti.
И ты ждала того, чего я ждал от тебя.
Eres lo que yo esperaba tu eres pa′ mi,
Ты та, кого я ждал, ты моя,
Tu eres pa' mi.
Ты моя.
Y tu esperabas lo que yo esperaba de ti.
И ты ждала того, чего я ждал от тебя.





Writer(s): Charlie Vazquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.