Voy a Llorar - Los Vasquez traduction en allemand

Voy a Llorar

Me enamoré de ti, perdidamente
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Te di todo de mí porque te amaba de verdad

De saber que algún día ibas a engañarme
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Del corazón te daba solo la mitad

Voy a llorar esta noche pensando en ti
Voy a extrañar esos besos que un día te di
Y voy a olvidar que algún día fuiste para mí
Un rayo de sol, una estrella fugaz

Mi corazón quedó partido y solo
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Pero a mal compañía, es mejor la soledad

Total, pa' ti mi amor nunca fue suficiente
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Agarro mis maletas y te digo adiós

Voy a llorar esta noche pensando en ti
Voy a extrañar esos besos que un día te di
Y voy a olvidar que algún día fuiste para mí
Un rayo de sol, una estrella fugaz
Un rayo de sol, una estrella fugaz

Lara-lailai
Lararalala-lalara-laila
Lara-lailai
Lararalala-lalara-laila
Lara-lailai
Lararalala-lalara-laila

Ich werde weinen

Ich habe mich unsterblich in dich verliebt,
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Ich gab dir alles von mir, weil ich dich wirklich liebte.

Hätte ich gewusst, dass du mich eines Tages betrügen würdest,
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Hätte ich dir nur die Hälfte meines Herzens gegeben.

Ich werde heute Nacht weinen und an dich denken,
Ich werde die Küsse vermissen, die ich dir einst gab,
Und ich werde vergessen, dass du einst für mich warst
Ein Sonnenstrahl, eine Sternschnuppe.

Mein Herz blieb gebrochen und allein,
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Aber Einsamkeit ist besser als schlechte Gesellschaft.

Letztendlich war meine Liebe für dich nie genug,
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Ich packe meine Koffer und sage dir Lebewohl.

Ich werde heute Nacht weinen und an dich denken,
Ich werde die Küsse vermissen, die ich dir einst gab,
Und ich werde vergessen, dass du einst für mich warst
Ein Sonnenstrahl, eine Sternschnuppe,
Ein Sonnenstrahl, eine Sternschnuppe.

Lara-lailai
Lararalala-lalara-laila
Lara-lailai
Lararalala-lalara-laila
Lara-lailai
Lararalala-lalara-laila