Los Visconti - Adoración - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Los Visconti - Adoración




Adoración
Поклонение
Verlo por Dios, quiero vivir, para sentir
Боже, видеть тебя, хочу жить, чтобы чувствовать
Ese placer, vengo mi amor, ven oh mi encanto
Это наслаждение, иду к тебе, любовь моя, приди, о, мой восторг
Y hoy voy va ser mi llanto que hay en mi ser
И сегодня моим плачем станет то, что есть в моем существе
Si supieras el dolor que llevo dentro de mi alma
Если бы ты знала, какую боль я ношу в своей душе
Que no puedo hallar un momento de calma
Что я не могу найти ни минуты покоя
Que libre a mi pecho de este gran dolor
Который освободил бы мою грудь от этой огромной боли
Pues tu vives en mi mente cual imagen adorada
Ведь ты живешь в моих мыслях, как обожаемый образ
Solo mística flor delicada por la cual suspiro con ardiente amor
Только мистический, нежный цветок, по которому я вздыхаю с пылкой любовью
Tu eres alma de mi alma buena que calma las penas
Ты - душа моей души, доброе создание, которое успокаивает мои страдания
Que con gran empeño quiero que este sueño
И я всем сердцем желаю, чтобы эта мечта
Sea sueño eterno de este gran amor
Стала вечной мечтой этой великой любви
Tu eres fuente inagotable que alimenta mi cariño
Ты - неиссякаемый источник, питающий мою любовь
Con la misma ingenuidad de un niño,
С той же наивностью ребенка,
Yo confío en ti como si fuera en Dios
Я верю в тебя, как в Бога
Virgen de amor, ven hacia mi
Дева любви, приди ко мне
Por que sin ti, no puedo estar
Потому что без тебя я не могу жить
Quiero mi bien, con ansias locas,
Хочу, любимая, с безумной страстью,
Tu linda boca, poder besar
Твои прекрасные уста поцеловать
Si supieras el dolor que llevo dentro de mi alma
Если бы ты знала, какую боль я ношу в своей душе
Que no puedo hallar un momento de calma
Что я не могу найти ни минуты покоя
Que libre a mi pecho de este gran dolor
Который освободил бы мою грудь от этой огромной боли
Pues tu vives en mi mente cual imagen adorada
Ведь ты живешь в моих мыслях, как обожаемый образ
Solo mística flor delicada por la cual suspiro con ardiente amor
Только мистический, нежный цветок, по которому я вздыхаю с пылкой любовью
Tu eres alma de mi alma buena que calma las penas
Ты - душа моей души, доброе создание, которое успокаивает мои страдания
Que con gran empeño quiero que este sueño
И я всем сердцем желаю, чтобы эта мечта
Sea sueño eterno de este gran amor
Стала вечной мечтой этой великой любви
Tu eres fuente inagotable que alimenta mi cariño
Ты - неиссякаемый источник, питающий мою любовь
Con la misma ingenuidad de un niño,
С той же наивностью ребенка,
Yo confío en ti como si fuera en Dios
Я верю в тебя, как в Бога





Writer(s): Pedro Pidoto, Ramon Eladio Arguello


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.