Paroles et traduction Los Visconti - Dónde Andará

Dónde Andará

Mi negra se me ha ausentado
Y a la mar la fui a llorar
Linda mi negra, dónde andará.

La busco por todas partes
Y no la puedo encontrar,
Linda mi negra, dónde andará.
La han visto a mi negra,
La han visto llorar,
Si mi negra llora le han pagado mal,
Déjenla venir llorando
Que yo la iré a consolar.
Linda mi negra, dónde andará.
Una pasión tan sincera jamás mi bien hallará
Linda mi negra, dónde andará.
Jamás habrá quien la quiera
Menos quien la quiera igual
Linda mi negra, dónde andara
.La han visto a mi negra,
La han visto llorar,
Si mi negra llora le han pagado mal,
Déjenla venir llorando
Que yo la iré a consolar.
Linda mi negra, dónde andará.

Где же она?

Моя любимая покинула меня
И я пришел на берег моря, чтобы оплакивать её
О моя красавица, где же ты теперь?

Я ищу тебя везде
Но не могу найти
О моя красавица, где же ты теперь?
Видели ли вы мою любимую?
Видели ли вы, как она плачет?
Если моя любимая плачет, ей плохо заплатили
Позвольте ей прийти ко мне плача
И я её утешу
О моя красавица, где же ты теперь?
Никогда она не найдёт такой чистой любви
О моя красавица, где же ты теперь?
Никогда не будет того, кто будет любить её
Так сильно, как я
О моя красавица, где же ты теперь?
Видели ли вы мою любимую?
Видели ли вы, как она плачет?
Если моя любимая плачет, ей плохо заплатили
Позвольте ей прийти ко мне плача
И я её утешу
О моя красавица, где же ты теперь?