Gitana - Los Visconti traduction en allemand

Gitana

Gitana, tú que sabes de la suerte
Quiero que me digas cierto si no volverá jamás
Toma mi mano temblorosa
Y lee presurosa mi destino fatal
Pero gitanita, tú que sabes
Quiero que me digas suave la verdad si es un puñal
Olvida, te lo digo caballero
Ese amor fue pasajero y ya nunca volverá

Pero aquí leo en tu destino
Otro amor en tu camino muy pronto lo encontrarás

Gitana, tú que sabes de la suerte
Quiero que me digas cierto si no volverá jamás
Toma mi mano temblorosa
Y lee presurosa mi destino fatal
Pero gitanita, tú que sabes
Quiero que me digas suave la verdad si es un puñal
Olvida, te lo digo caballero
Ese amor fue pasajero y ya nunca volverá

Pero aquí leo en tu destino
Otro amor en tu camino muy pronto lo encontrarás
Pero aquí leo en tu destino
Otro amor en tu camino muy pronto lo encontrarás

Zigeunerin

Zigeunerin, du kennst das Schicksal
Sag mir sicher, ob sie niemals zurückkehren wird
Nimm meine zitternde Hand
Und lies eilig mein verhängnisvolles Schicksal
Aber kleine Zigeunerin, du weißt
Sag mir sanft die Wahrheit, selbst wenn sie ein Dolch ist
Vergiss es, das sag ich dir, Herr
Diese Liebe war vergänglich und kehrt nie zurück

Doch hier lese ich in deinem Schicksal
Eine andere Liebe wirst du bald auf deinem Weg finden

Zigeunerin, du kennst das Schicksal
Sag mir sicher, ob sie niemals zurückkehren wird
Nimm meine zitternde Hand
Und lies eilig mein verhängnisvolles Schicksal
Aber kleine Zigeunerin, du weißt
Sag mir sanft die Wahrheit, selbst wenn sie ein Dolch ist
Vergiss es, das sag ich dir, Herr
Diese Liebe war vergänglich und kehrt nie zurück

Doch hier lese ich in deinem Schicksal
Eine andere Liebe wirst du bald auf deinem Weg finden
Doch hier lese ich in deinem Schicksal
Eine andere Liebe wirst du bald auf deinem Weg finden