Los Visconti - Gitana - traduction des paroles en russe

Gitana - Los Viscontitraduction en russe




Gitana
Цыганка
Gitana, que sabes de la suerte
Цыганка, ты, что знаешь о судьбе,
Quiero que me digas cierto si no volverá jamás
Скажи мне точно, не вернётся ли она?
Toma mi mano temblorosa
Возьми мою дрожащую руку,
Y lee presurosa mi destino fatal
И прочти скорей мой роковой удел.
Pero gitanita, que sabes
Но цыганочка, ты, что ведаешь,
Quiero que me digas suave la verdad si es un puñal
Скажи мне нежно правду, хоть она остра.
Olvida, te lo digo caballero
Забудь, сеньор, скажу тебе,
Ese amor fue pasajero y ya nunca volverá
Та любовь мимолётна и не вернётся никогда.
Pero aquí leo en tu destino
Но здесь читаю в твоей судьбе:
Otro amor en tu camino muy pronto lo encontrarás
Другую любовь скоро встретишь на пути.
Gitana, que sabes de la suerte
Цыганка, ты, что знаешь о судьбе,
Quiero que me digas cierto si no volverá jamás
Скажи мне точно, не вернётся ли она?
Toma mi mano temblorosa
Возьми мою дрожащую руку,
Y lee presurosa mi destino fatal
И прочти скорей мой роковой удел.
Pero gitanita, que sabes
Но цыганочка, ты, что ведаешь,
Quiero que me digas suave la verdad si es un puñal
Скажи мне нежно правду, хоть она остра.
Olvida, te lo digo caballero
Забудь, сеньор, скажу тебе,
Ese amor fue pasajero y ya nunca volverá
Та любовь мимолётна и не вернётся никогда.
Pero aquí leo en tu destino
Но здесь читаю в твоей судьбе:
Otro amor en tu camino muy pronto lo encontrarás
Другую любовь скоро встретишь на пути.
Pero aquí leo en tu destino
Но здесь читаю в твоей судьбе:
Otro amor en tu camino muy pronto lo encontrarás
Другую любовь скоро встретишь на пути.





Writer(s): Pablo Enrique Zarza, Carlos Andres Kantor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.