Los Visconti - Por Qué Llora el Cielo - traduction des paroles en anglais
Los Visconti Por Qué Llora el Cielo

Los Visconti - Por Qué Llora el Cielo

Paroles et traduction Los Visconti - Por Qué Llora el Cielo




Por Qué Llora el Cielo
Why Does the Sky Weep
La lluvia cae sobre la piscina
The rain falls upon the pool
Y en el recuerdo te veo a ti
And in my memory I see you
Mi pobre alma sueña y se imagina
My poor soul dreams and imagines
Que no te fuiste
That you didn't leave
Que estas aquí
That you're here
Amor, amor amor
Love, love, love
Porque la flor de aquel querer
Because the flower of that love
Amor, amor amor
Love, love, love
Se marchito sin florecer
Has withered without blossoming
Porque llora el cielo
Why does the sky weep
La lluvia cae sobre la piscina
The rain falls upon the pool
Y me parece que vuelvo a ver
And it seems to me that I see again
En cada gota lágrima muy fina
In each drop a delicate tear
Que llora el cielo por tu querer
That the sky weeps for your love
Amor, amor amor
Love, love, love
Porque la flor de aquel querer
Because the flower of that love
Amor, amor amor
Love, love, love
Se marchito sin florecer
Has withered without blossoming
Porque llora el cielo sobre la piscina
Why does the sky weep upon the pool
Porque en el recuerdo y vivo por ti
Because in memory I live for you
Y el agua castiga las frágiles flores
And the water punishes the fragile flowers
Igual que la vida
Just like life
Me castigo a mi
I punish myself
La lluvia cae sobre la piscina
The rain falls upon the pool
Y en el recuerdo
And in memory
Te veo a ti
I see you
Mi pobre alma sueña y se imagina
My poor soul dreams and imagines
Que no te fuiste
That you didn't leave
Que estas aquí
That you're here
Amor, amor amor
Love, love, love
Porque la flor de aquel querer
Because the flower of that love
Amor, amor amor
Love, love, love
Se marchito sin florecer
Has withered without blossoming
Porque llora el cielo
Why does the sky weep




Writer(s): abel visconti
Los Visconti - 16 Grandes Éxitos
Album
16 Grandes Éxitos
date de sortie
05-03-1996

1 De Mi Esperanza
2 Mamá Vieja
3 Y No Es Que Me Aprienta
4 Mis Harapos
5 Andate
6 Veneno
7 Por Qué Llora el Cielo
8 Mis Delirios
9 Vieja Botella de Vino
10 Dónde Andará
11 A Unos Ojos
12 Achalay Mi Mama
13 Tarde
14 Quien Te Amaba Ya Se Va
15 Odiame Alma Mia
16 Cuando Era Yo un Niño
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.