Paroles et traduction Los Voceros de Cristo - El Día Va Pasando

El Día Va Pasando

El día va pasando, la noche está llegando
Y en su afán las aves van buscando
Refugio en unidad donde poder pasar,
La horrible tempestad que se dilata.
Las nubes crujen ya, relampagueando esta,
Se siente rechinar la voz del aquilón,
Y ruge cual león la gran borrasca.

// Y tú, ¿dónde te esconderás de la terrible ira que vendrá?
Cuando el Creador derrame su furor,
Y a los malignos castigue en su ardor;
Acuérdate que Cristo dio su vida en la cruz,
Por rescatar tu alma del infierno pecador.
Por eso ven a Cristo, ven ahora sin tardar,
Que El con amor inmenso tu pobre alma guardara. //

The Day Is Passing

The day is passing, the night is coming
And in their eagerness the birds are seeking
Refuge in unity where they can spend,
The horrible storm that is approaching.
The clouds are cracking now, this one flashes,
The voice of the north wind is heard to creak,
And the great storm roars like a lion.

// And you, where will you hide from the terrible wrath that is to come?
When the Creator pours out his fury,
And punishes the wicked in his fervor;
Remember that Christ gave his life on the cross,
To rescue your soul from sinful hell.
Therefore come to Christ, come now without delay,
May He, with immense love, guard your poor soul. //