Ese Hombre - Si Tienes Un Amor - Si el Mundo en Vez de Rosas - En vivo - Los Voceros de Cristo traduction en allemand

Ese Hombre - Si Tienes Un Amor - Si el Mundo en Vez de Rosas - En vivo

Una cruz levantada yo vi
Con un hombre pendiendo de sí
Que moría mas era por mí
Para darme una vida feliz.

Ese hombre se llama Jesús
Es el hijo divino de Dios
Que moría por darme la luz
De un glorioso y eterno perdón.

Si tienes un amor que llena el corazón
Nunca te sentirás en soledad
Tu vida tiene un fin con un gran ideal
Que es darse a los demás por ese amor
Pasar haciendo el bien como Jesús pasó
Ser vida, luz, unión y comprensión.
Si tienes un amor que llena el corazón
Nunca te sentirás en soledad
Tu vida tiene un fin con un gran ideal
Que es darse a los demás por ese amor.

Punzantes los abrojos del camino,
Nos vienen fe y gozo a confirmar
Y enseñan de este modo al peregrino
Que el mundo no podrá ser nuestro hogar.

Si en sendas escarpadas tú estás
No temas que el Señor te ayudará
Si el mundo en vez de rosas te da espinas,
El Señor en rosas todas cambiará.

Si a nuestra paz azotan tempestades,
Tras tempestades calma llegará,
Que importa que hayan siempre adversidades
La mano del Señor nos sostendrá.

Si en sendas escarpadas tú estás
No temas que el Señor te ayudará
Si el mundo en vez de rosas te da espinas,
El Señor en rosas todas cambiará.

Jener Mann - Wenn du eine Liebe hast - Wenn die Welt statt Rosen - Live

Ein aufgerichtetes Kreuz sah ich
Mit einem Mann, der daran hing
Der starb, doch es war für mich
Um mir ein glückliches Leben zu geben.

Jener Mann heißt Jesus
Er ist der göttliche Sohn Gottes
Der starb, um mir das Licht zu geben
Einer glorreichen und ewigen Vergebung.

Wenn du eine Liebe hast, die das Herz erfüllt
Wirst du dich niemals einsam fühlen
Dein Leben hat ein Ziel mit einem großen Ideal
Welches ist, sich den anderen hinzugeben für diese Liebe
Gutes tun, wie Jesus es tat
Leben, Licht, Einheit und Verständnis sein.
Wenn du eine Liebe hast, die das Herz erfüllt
Wirst du dich niemals einsam fühlen
Dein Leben hat ein Ziel mit einem großen Ideal
Welches ist, sich den anderen hinzugeben für diese Liebe.

Stechend die Dornen des Weges,
Kommen sie, um uns Glauben und Freude zu bestätigen
Und lehren so den Pilger
Dass die Welt nicht unser Zuhause sein kann.

Wenn du auf steilen Pfaden bist
Fürchte dich nicht, denn der Herr wird dir helfen
Wenn die Welt dir statt Rosen Dornen gibt,
Wird der Herr sie alle in Rosen verwandeln.

Wenn Stürme unseren Frieden peitschen,
Nach den Stürmen wird Ruhe einkehren,
Was macht es schon, dass es immer Widrigkeiten gibt
Die Hand des Herrn wird uns halten.

Wenn du auf steilen Pfaden bist
Fürchte dich nicht, denn der Herr wird dir helfen
Wenn die Welt dir statt Rosen Dornen gibt,
Wird der Herr sie alle in Rosen verwandeln.