Los Voceros de Cristo - Ese Hombre - Si Tienes Un Amor - Si el Mundo en Vez de Rosas - En vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Voceros de Cristo - Ese Hombre - Si Tienes Un Amor - Si el Mundo en Vez de Rosas - En vivo




Ese Hombre - Si Tienes Un Amor - Si el Mundo en Vez de Rosas - En vivo
This Man - If You Have a Love - If the World Gives You Thorns - Live
Una cruz levantada yo vi
I saw a raised cross
Con un hombre pendiendo de
With a man hanging on it
Que moría mas era por
Who was dying but it was for me
Para darme una vida feliz.
To give me a happy life.
Ese hombre se llama Jesús
This man is called Jesus
Es el hijo divino de Dios
He is the divine son of God
Que moría por darme la luz
Who died to give me the light
De un glorioso y eterno perdón.
Of a glorious and eternal forgiveness.
Si tienes un amor que llena el corazón
If you have a love that fills your heart
Nunca te sentirás en soledad
You will never feel lonely
Tu vida tiene un fin con un gran ideal
Your life has a purpose with a great ideal
Que es darse a los demás por ese amor
Which is to give yourself to others for that love
Pasar haciendo el bien como Jesús pasó
To spend doing good as Jesus did
Ser vida, luz, unión y comprensión.
To be life, light, union and understanding.
Si tienes un amor que llena el corazón
If you have a love that fills your heart
Nunca te sentirás en soledad
You will never feel lonely
Tu vida tiene un fin con un gran ideal
Your life has a purpose with a great ideal
Que es darse a los demás por ese amor.
Which is to give yourself to others for that love.
Punzantes los abrojos del camino,
The sharp thorns of the path,
Nos vienen fe y gozo a confirmar
Come to confirm our faith and joy
Y enseñan de este modo al peregrino
And thus teach the pilgrim
Que el mundo no podrá ser nuestro hogar.
That the world cannot be our home.
Si en sendas escarpadas estás
If you are on rugged paths
No temas que el Señor te ayudará
Do not fear that the Lord will help you
Si el mundo en vez de rosas te da espinas,
If the world gives you thorns instead of roses,
El Señor en rosas todas cambiará.
The Lord will change them all to roses.
Si a nuestra paz azotan tempestades,
If storms lash our peace,
Tras tempestades calma llegará,
Calm will come after the storm,
Que importa que hayan siempre adversidades
What does it matter that there are always adversities
La mano del Señor nos sostendrá.
The hand of the Lord will sustain us.
Si en sendas escarpadas estás
If you are on rugged paths
No temas que el Señor te ayudará
Do not fear that the Lord will help you
Si el mundo en vez de rosas te da espinas,
If the world gives you thorns instead of roses,
El Señor en rosas todas cambiará.
The Lord will change them all to roses.





Writer(s): Gomez Alvaro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.