Paroles et traduction Los Voceros de Cristo - Los ojos de Jehová

Los ojos de Jehová

Los ojos de Jehová, llenos de compasión
Que desde el cielo azul contemplan la maldad.
En días de Noé cuando el hombre sin Dios
No quiso obedecer la voz de santidad.
Y por su rebelión y duro corazón, les alcanzó su mal,
Y del cielo bajó con todo su furor,
Del juicio destructor del diluvio fatal.

Los ojos de Jehová, abiertos siempre están
Y desde más allá pueden mirar el bien
Allá cuando Israel cuando cautivo cayó
Jehová siempre miró al profeta Daniel
Ese Dios del ayer hoy contemplando está si tú haces el bien
Y recompensará con la vida eternal,
Al que aborrece el mal, y quiere serle fiel.

Les yeux de Jéhovah

Les yeux de Jéhovah, remplis de compassion
Qui du ciel bleu contemplent la méchanceté.
Aux jours de Noé quand l'homme sans Dieu
Ne voulut pas obéir à la voix de la sainteté.
Et par sa rébellion et son cœur dur, son mal l'atteignit,
Et du ciel descendit avec toute sa fureur,
Du jugement destructeur du déluge fatal.

Les yeux de Jéhovah, toujours ouverts
Et de loin ils peuvent regarder le bien
Là où Israël est tombé captif
Jéhovah a toujours regardé le prophète Daniel
Ce Dieu d'hier regarde aujourd'hui si tu fais le bien
Et te récompensera de la vie éternelle,
Celui qui déteste le mal et veut lui être fidèle.