Paroles et traduction Los Voceros de Cristo - Mi Pueblo Uno Es

Mi Pueblo Uno Es

La Iglesia está sufriendo, la crisis más terrible en la época actual,
Hoy no se oye el gemir, de la Iglesia de ayer, por evangelizar,
No hay el interceder por el hermano aquel,
Que ha podido caer en la trampa del mal.

Hoy pregunta el Señor, que se ha hecho ese amor,
Que un día le enseñé, cuando sus pies lavé;
Ese amor fraternal, que hoy día no se ve;
¿Qué se ha hecho dónde está?
¿Porque esa indiferencia, que existe entre mi pueblo,
Cuando uno solo es?
Si en una misma cruz mi vida di por él,
Para darle la luz, en esa noche cruel.
¿Porqué tanto rencor, y esa falta de amor,
Si mi pueblo uno es?

¿Porque no hay el sentir de amarse más y más como yo los amé?
Si unidos en la fe, todos conocerán que el cielo es vuestro hogar
Y yo soy vuestro Rey.

My People Are One

The Church is suffering, the most terrible crisis in the present era,
Today the groaning is not heard, of yesterday's Church, to evangelize,
There is no interceding for the brother,
Who has been able to fall into the trap of evil.

Today the Lord asks, what has happened to that love,
That one day I taught him, when I washed his feet;
That brotherly love, that is not seen today;
Where has it gone, where is it?
Because of that indifference, which exists among my people,
When you are one?
If on the same cross I gave my life for him,
To give him light, in that cruel night.
Why so much resentment, and that lack of love,
If my people are one?

Why is there no feeling of loving each other more and more as I loved you?
If united in faith, all will know that heaven is your home
And I am your King.