Quiero Vencer - Los Voceros de Cristo traduction en allemand

Quiero Vencer

Estoy esperando Jesús,
que llenes mi corazón
de tu Espíritu Santo, Señor,
y tu santo amor.

Pues quiero llegar hasta el fin,
y unido a los santos estar,
por siempre a tu lado vivir,
gozando de la eternidad.

Estoy esperando Señor,
que llenes mi alma de ti,
y que ilumine constante tu luz,
en mi camino hasta el fin.

Señor Jesucristo mi Dios Salvador,
estoy esperando tu consolación;
Señor Jesucristo en ti confiaré,
pues por ti existo y quiero vencer.

Ich will siegen

Ich warte, Jesus,
dass du mein Herz erfüllst
mit deinem Heiligen Geist, Herr,
und deiner heiligen Liebe.

Denn ich will bis zum Ende gelangen,
und vereint mit den Heiligen sein,
für immer an deiner Seite leben,
die Ewigkeit genießend.

Ich warte, Herr,
dass du meine Seele mit dir erfüllst,
und dass dein Licht beständig leuchte,
auf meinem Weg bis zum Ende.

Herr Jesus Christus, mein Gott, Erlöser,
ich warte auf deinen Trost;
Herr Jesus Christus, auf dich werde ich vertrauen,
denn durch dich existiere ich und ich will siegen.