Paroles et traduction Los Voceros de Cristo - Si el Mundo en Vez de Rosas

Si el Mundo en Vez de Rosas

Punsantes los abrojos del camino
Nos vienen fe y gozo a confirmar
Y enseñan de este modo al peregrino
Que el mundo no podra ser nuestro hogar

Si en sendas escarpadas tu estas
No temas que el señor te ayudara
Si el mundo en vez de rosas te da espinas
El señor en rosas todo cambiara

Si a nuestra paz azotan tempestades
Tras tempestades calma llegaran
Que importa que halla siempre adversidades
La mano del señor nos sostendra

If the world were full of prickles

When the path is full of thorns
Faith and joy come to strengthen us
And they teach the pilgrim in this way
That the world cannot be our home

If you find yourself on rugged paths
Fear not, for the Lord will help you
If the world gives you thorns instead of roses
The Lord will turn everything into roses

If storms batter our peace
After the storms, calm will come
What does it matter if there is always adversity?
The hand of the Lord will sustain us