Paroles et traduction Los Wachiturros - Tirate Un Paso
Tirate Un Paso
Tirate Un Paso (Take a Step)
Wa-chi-tu-rros
Wa-chi-tu-rros
Esta
noche
los
cumbieros
levanten
los
brazos
Cumbia
lovers,
throw
your
arms
up
tonight
Los
wachiturros
tiren
pasos
Wachiturros,
take
a
step
Esta
noche
los
cumbieros
levanten
los
brazos
Cumbia
lovers,
throw
your
arms
up
tonight
Los
wachiturros
tiren
pasos
Wachiturros,
take
a
step
Tírate
(¿Qué?),
tírate
un
paso
Come
on
(What?),
take
a
step
Tírate
(Ro),
tírate
un
paso
Come
on
(Ro),
take
a
step
Tírate
(¿Qué?),
tírate
un
paso
Come
on
(What?),
take
a
step
Va
para
adelante
y
tírate
un
paso
Go
forward
and
take
a
step
Esta
noche
los
cumbieros
levanten
los
brazos
Cumbia
lovers,
throw
your
arms
up
tonight
Los
wachiturros
tiren
pasos
Wachiturros,
take
a
step
Esta
noche
los
cumbieros
levanten
los
brazos
Cumbia
lovers,
throw
your
arms
up
tonight
Los
wachiturros
tiren
pasos
Wachiturros,
take
a
step
Tírate
(¿Qué?),
tírate
un
paso
Come
on
(What?),
take
a
step
Tírate
(Ro),
tírate
un
paso
Come
on
(Ro),
take
a
step
Tírate
(¿Qué?),
tírate
un
paso
Come
on
(What?),
take
a
step
Va
para
adelante
y
tírate
un
paso
(Wa-chi-tu-rros)
Go
forward
and
take
a
step
(Wa-chi-tu-rros)
Este
movimiento
es
pa'
que
mueva
el
rosquete
This
dance
is
gonna
make
your
hips
move
¡Muévelo,
muévelo!,
mueve,
mueve
el
cachete
Move
it,
move
it,
move
your
butt
Tenés
la
cola
grande
y
estás
pa'
comerte
Your
booty's
so
big
and
I
wanna
eat
it
up
¡Muévelo,
muévelo!,
mueve,
mueve
el
cachete
Move
it,
move
it,
move
your
butt
Este
movimiento
es
pa'
que
mueva
el
rosquete
This
dance
is
gonna
make
your
hips
move
¡Muévelo,
muévelo!,
mueve,
mueve
el
cachete
Move
it,
move
it,
move
your
butt
Tenés
la
cola
grande
y
estás
pa'
comerte
Your
booty's
so
big
and
I
wanna
eat
it
up
¡Muévelo,
muévelo!,
mueve,
mueve
el
cachete
Move
it,
move
it,
move
your
butt
¡Muévelo!
hasta
abajo,
muévelo
Move
it!
All
the
way
down,
move
it
Hasta
abajo,
muévelo;
si
tiene
novio,
¡déjelo,
déjelo!
All
the
way
down,
move
it;
if
he
has
a
girlfriend,
leave
him,
leave
him!
¡Muévelo!
hasta
abajo,
muévelo
Move
it!
All
the
way
down,
move
it
Hasta
abajo,
muévelo;
si
tiene
novio,
¡déjelo,
déjelo!
(Wa-chi-tu-rros)
All
the
way
down,
move
it;
if
he
has
a
girlfriend,
leave
him,
leave
him!
(Wa-chi-tu-rros)
Esta
noche
los
cumbieros
levanten
los
brazos
Cumbia
lovers,
throw
your
arms
up
tonight
Los
wachiturros
tiren
pasos
Wachiturros,
take
a
step
Esta
noche
los
cumbieros
levanten
los
brazos
Cumbia
lovers,
throw
your
arms
up
tonight
Los
wachiturros
tiren
pasos
Wachiturros,
take
a
step
Tírate
(¿Qué?),
tírate
un
paso
Come
on
(What?),
take
a
step
Tírate
(Ro),
tírate
un
paso
Come
on
(Ro),
take
a
step
Tírate
(¿Qué?),
tírate
un
paso
Come
on
(What?),
take
a
step
Va
para
adelante
y
tírate
un
paso
(All
right)
Go
forward
and
take
a
step
(All
right)
Me
encanta
salir
de
noche
I
love
going
out
at
night
Ya
no
lo
temo
a
la
oscuridad
(A
la
oscuridad)
I'm
no
longer
afraid
of
the
dark
(Of
the
dark)
Un
wachiturro
más
Another
wachiturro
De
noche
salimos
para
baile
At
night,
we
go
out
to
dance
Mujeres,
discoteca,
bailoteo
(Un
wachiturro
más)
Women,
disco,
dancing
(Another
wachiturro)
Las
mujeres
se
dejan
envolver
Women
let
themselves
get
carried
away
El
ritmo
te
monta
atrevido
(Un
wachiturro
más)
The
rhythm
mounts
you,
bold
(Another
wachiturro)
De
noche
salimos
para
baile
At
night,
we
go
out
to
dance
Mujeres,
discoteca,
bailoteo
(Un
wachiturro
más)
Women,
disco,
dancing
(Another
wachiturro)
Las
mujeres
se
dejan
envolver
Women
let
themselves
get
carried
away
El
ritmo
te
monta
atrevido
The
rhythm
mounts
you,
bold
Tírate
(¿Qué?),
tírate
un
paso
Come
on
(What?),
take
a
step
Tírate
(Ro),
tírate
un
paso
Come
on
(Ro),
take
a
step
Tírate
(¿Qué?),
tírate
un
paso
Come
on
(What?),
take
a
step
Va
para
adelante
y
tírate
un
paso
Go
forward
and
take
a
step
Tomá,
tomá,
tomá
por
guacho
atrevido
Take
that,
take
that,
take
that
for
being
a
bold
fool
Tomá,
tomá
te
confundiste
conmigo
Take
that,
take
that,
you
got
the
wrong
guy
Tomá,
tomá,
tomá
por
guacho
atrevido
Take
that,
take
that,
take
that
for
being
a
bold
fool
Tomá,
tomá,
te
voy
a
dar,
te
voy
a
dar
(Wa-chi-tu-rros)
Take
that,
take
that,
I'm
gonna
give
it
to
you,
I'm
gonna
give
it
to
you
(Wa-chi-tu-rros)
Ella
quiere
látigo
(Turro,
dame
látigo)
She
wants
a
whip
(Turro,
give
me
a
whip)
Ella
quiere
látigo
(Turro,
dame
látigo)
She
wants
a
whip
(Turro,
give
me
a
whip)
Látigo,
látigo
(Látigo,
látigo)
Whip,
whip
(Whip,
whip)
Látigo,
látigo
(Látigo,
látigo)
(Wa-chi-tu-rros)
Whip,
whip
(Whip,
whip)
(Wa-chi-tu-rros)
Tírate
(¿Qué?),
tírate
un
paso
Come
on
(What?),
take
a
step
Tírate
(Ro),
tírate
un
paso
Come
on
(Ro),
take
a
step
Tírate
(¿Qué?),
tírate
un
paso
Come
on
(What?),
take
a
step
Va
para
adelante
y
tírate
un
paso
Go
forward
and
take
a
step
All
rise
(Wa-chi-tu-rros)
All
rise
(Wa-chi-tu-rros)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ruiz-morales Hector R
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.