Paroles et traduction Los Warahuaco - El Cuartetazo

El Cuartetazo

Óyeme Mario, qué es lo que traemos ahora?
El nuevo ritmo del cuartetazo!
Con Los Wawancó, pero qué bien!
A festejarlo, a festejarlo!

Fíjate hermano, que es un golazo,
el nuevo ritmo del cuartetazo.
Fíjate hermano, que es un golazo,
el nuevo ritmo del cuartetazo.

Te voy a explicar, qué?
Te voy a explicar, qué?
Cómo se tiene que bailar.

Se busca una compañera
que se quiera sarandear,
que sea gorda, que sea flaca,
eso no debe importar.

Los dos brazos como remos,
pa' delante y para atrás,
y los pies raspando el suelo
van haciendo shiki cha,
y los pies raspando el suelo
van haciendo shiki cha.

Shiki, chiki, shiki, chiki,
shiki chiki shiki cha.
Shiki, chiki, shiki, chiki,
shiki chiki shiki cha.

Fíjate hermano, que es un golazo,
el nuevo ritmo del cuartetazo.
Fíjate hermano, que es un golazo,
el nuevo ritmo del cuartetazo.

Te voy a explicar, qué?
Te voy a explicar, qué?
Cómo se tiene que bailar.

Se busca una compañera
que se quiera sarandear,
que sea gorda, que sea flaca,
eso no debe importar.

Los dos brazos como remos,
pa' delante y para atrás,
y los pies raspando el suelo
van haciendo shiki cha,
y los pies raspando el suelo
van haciendo shiki cha.

Shiki, chiki, shiki, chiki,
shiki chiki shiki cha.
Shiki, chiki, shiki, chiki,
shiki chiki shiki cha.

Shiki, chiki, shiki, chiki...

El Cuartetazo

Слушай, Марио, что мы сейчас играем?
Новый ритм Куартетазо!
С Los Wawancó, как здорово!
Празднуем это, празднуем это!

Посмотри, брат, это же гол!
Новый ритм Куартетазо.
Посмотри, брат, это же гол!
Новый ритм Куартетазо.

Я объясню тебе, что?
Я объясню тебе, что?
Как нужно танцевать.

Нужна партнерша,
Которая хочет танцевать,
Пусть она толстая, пусть худая,
Это не имеет значения.

Оба руки как весла,
Вперед и назад,
А ноги скребут по полу,
Создавая шики-ча,
А ноги скребут по полу,
Создавая шики-ча.

Шики, чики, шики, чики,
Шики чики шики ча.
Шики, чики, шики, чики,
Шики чики шики ча.

Посмотри, брат, это же гол!
Новый ритм Куартетазо.
Посмотри, брат, это же гол!
Новый ритм Куартетазо.

Я объясню тебе, что?
Я объясню тебе, что?
Как нужно танцевать.

Нужна партнерша,
Которая хочет танцевать,
Пусть она толстая, пусть худая,
Это не имеет значения.

Оба руки как весла,
Вперед и назад,
А ноги скребут по полу,
Создавая шики-ча,
А ноги скребут по полу,
Создавая шики-ча.

Шики, чики, шики, чики,
Шики чики шики ча.
Шики, чики, шики, чики,
Шики чики шики ча.

Шики, чики, шики, чики...