Los Warahuaco - La Tuna - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Warahuaco - La Tuna




La Tuna
The Prickly Pear
He corrido pal monte y te traje mi amor
I ran to the mountain and brought you my love
Una tuna, una tuna
A prickly pear, a prickly pear
Si te pincha una espina en la mano tendré
If one of its thorns pricks your hand, I'll have
La fortuna, la fortuna
The fortune, the fortune
De tener en mis brazos tus brazos
Of holding you in my arms
De sentir en mis labios tus besos
Of feeling your kisses on my lips
Y poder entregarte todito mi amor
And of being able to give you all my love
Y mi rezo, y mi rezo
And my prayers, and my prayers
Ay mamá
Oh, my
Pediré en la campiña la lluvia por ti
I'll ask the countryside for rain for you
Desespero, desespero
Despair, despair
Y la noche cuando llegue el dia dirá
And when night falls and day breaks, it'll say
Ahi me muero, ahi me muero
I'm dying, I'm dying
Como mueren toditas mis ansias
As all my yearnings die
Cuando un dia no pueda tenerte
When one day I can't have you
Bajare desde el monte otra tuna y tendre
I'll go down the mountain for another prickly pear, and I'll have
Buena suerte, buena suerte
Good luck, good luck
Si como no
Of course
Aca esta el sabor
Here's the flavor
Súbele súbele
Turn it up, turn it up
Pa'lla
That way
La tuna voy a buscar
I'm going to look for the prickly pear
Pa'l monte para gozar
To the mountain to enjoy
La tuna voy a buscar
I'm going to look for the prickly pear
Pa'l monte para gozar
To the mountain to enjoy
La tuna voy a buscar
I'm going to look for the prickly pear
Pa'l monte para gozar
To the mountain to enjoy
La tuna voy a buscar
I'm going to look for the prickly pear
Pa'l monte para gozar
To the mountain to enjoy
La tuna voy a buscar
I'm going to look for the prickly pear
Pa'l monte para gozar
To the mountain to enjoy
La tuna voy a buscar
I'm going to look for the prickly pear
Pa'l monte para gozar
To the mountain to enjoy





Writer(s): J. O. Morales, M. Castellon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.