Paroles et traduction Los Zigarros - Con Solo Un Movimiento
Con Solo Un Movimiento
Одним лишь движением
Con
solo
un
movimiento
Одним
лишь
движением
Has
vuelto
a
conseguir
Ты
снова
добилась,
Que
mis
pies
ya
Что
мои
ноги
No
toquen
el
suelo
Больше
не
касаются
земли,
Y
solo
quiera
estar
cerca
de
ti.
И
я
хочу
быть
только
рядом
с
тобой.
Pareces
alimento
Ты
кажешься
едой,
Cuando
voy
hacia
a
ti
Когда
я
иду
к
тебе,
Pero
la
voluntad
no
alcanza,
Но
силы
воли
не
хватает,
No
queda
nada
para
mi
Ничего
не
остается
для
меня.
Deja
que
me
acerque
Позволь
мне
приблизиться,
Necesito
que
mi
alma
aumente.
Мне
нужно,
чтобы
моя
душа
воспарила.
Deja
que
me
cuele
Позволь
мне
проникнуть
En
tu
pensamiento
al
fin.
Наконец
в
твои
мысли.
Vuelva
tu
hechizo
sobre
mi.
Оберни
меня
своими
чарами.
A
todas
horas
tiemblo,
Каждый
час
я
дрожу
Y
te
quiero
tocar,
И
хочу
коснуться
тебя,
Y
me
preguntas
А
ты
спрашиваешь,
Si
esto
es
un
juego
Игра
ли
это
O
una
pesadilla
y
nada
mas
Или
просто
кошмар.
Llegas
a
mi
cabeza
Ты
врываешься
в
мою
голову
Como
una
tesmpestad
Как
буря,
Empujándome
al
vacío,
Толкая
меня
в
пустоту,
Solo
queda
oscuridad
Остается
только
тьма.
Deja
que
me
acerque
Позволь
мне
приблизиться,
Necesito
que
mi
alma
aumente.
Мне
нужно,
чтобы
моя
душа
воспарила.
Deja
que
me
cuele
Позволь
мне
проникнуть
En
tu
pensamiento
al
fin.
Наконец
в
твои
мысли.
Deja
que
te
alcance,
Позволь
мне
достичь
тебя,
Que
mi
espiritu
Чтобы
мой
дух
Tu
amor
arranque.
Вырвала
твоя
любовь.
Uuuhhh
Uuuuhh
Ууухх
Ууухх
Ooohh
Ooohh
Ooohh
Ооохх
Ооохх
Ооохх
Con
solo
un
movimiento
Одним
лишь
движением
Has
vuelto
a
conseguir
Ты
снова
добилась,
Que
mis
pies
Что
мои
ноги
Ya
no
toquen
el
suelo
Больше
не
касаются
земли,
Y
solo
quiera
estar
cerca
de
ti.
И
я
хочу
быть
только
рядом
с
тобой.
Pareces
alimento
Ты
кажешься
едой,
Cuando
voy
hacia
a
ti
Когда
я
иду
к
тебе,
Pero
la
voluntad
no
alcanza,
Но
силы
воли
не
хватает,
No
queda
nada
para
mi
Ничего
не
остается
для
меня.
Deja
que
me
acerque
Позволь
мне
приблизиться,
Necesito
que
mi
alma
aumente.
Мне
нужно,
чтобы
моя
душа
воспарила.
Deja
que
me
cuele
Позволь
мне
проникнуть
En
tu
pensamiento
al
fin.
Наконец
в
твои
мысли.
Deja
que
te
alcance,
Позволь
мне
достичь
тебя,
Que
mi
espiritu
Чтобы
мой
дух
Tu
amor
arranque.
Вырвала
твоя
любовь.
Vuelca
tu
hechizo
sobre
mi
Оберни
меня
своими
чарами.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adrían Ribes, Alvaro Tormo, Carlos Fernandez, Nacho Tamarit, Ovidi Tormo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.