Paroles et traduction Los de Abajo - El Indio
¡Eso!
That's
it!
¡Venga
Compai!
Come
on,
compa!
¡Dígalo!
Say
it!
Chorus:
Chorus:
Venga
esa
risa
que
yo
quiero
ver
Come
on,
that
laugh,
I
want
to
see
it.
¿De
dónde
sale
el
indio
gallón
Where
does
the
big
Indian
come
from,
Que
tiene
chispa?
(Repeat)
Who
has
the
spark?
(Repeat)
La
calle
se
moja
The
streets
are
wet
Con
el
hambre
y
el
estrés
With
hunger
and
stress,
Y
a
todos
nos
toca
And
it
affects
us
all
Contemplarla
en
su
avidez
To
watch
it
in
its
eagerness.
Por
fiesta
que:
For
the
party
that:
Se
pierde
en
el
murmullo
del
tiempo,
Gets
lost
in
the
murmur
of
time,
Y
fiesta
que:
And
the
party
that:
Se
guarda
en
la
sonrisa
del
viejo
Is
kept
in
the
smile
of
the
old
man,
Y
fiesta
que:
And
the
party
that:
Agarra
en
la
tristeza
su
velo
Grabs
its
veil
in
sadness,
Y
fiesta
que:
And
the
party
that:
No
muere
aunque
me
quites
cimiento
Doesn't
die
even
if
you
take
away
my
foundation.
Venga
esa
risa
má
(Repeat)
Come
on,
that
laugh
again
(Repeat)
Una
palomita
A
little
dove
Me
dijo
con
suavidad
Told
me
very
gently:
Aquí
nadie
es
dueño
de
nada
No
one
here
owns
anything,
Nadie
es
dueño
de
nada
no
No
one
owns
anything,
no.
Aquí
la
tierra
esta
librada
Here
the
land
is
free
Librada
de
tanto
robar
Free
from
so
much
stealing.
Por
fiesta
que:
For
the
party
that:
Se
pierde
en
el
murmullo
del
tiempo,
Gets
lost
in
the
murmur
of
time,
Y
fiesta
que:
And
the
party
that:
Se
guarda
en
la
sonrisa
del
viejo
Is
kept
in
the
smile
of
the
old
man,
Y
fiesta
que:
And
the
party
that:
Agarra
en
la
tristeza
su
velo
Grabs
its
veil
in
sadness,
Y
fiesta
que:
And
the
party
that:
No
muere
aunque
me
quites
cimiento
Doesn't
die
even
if
you
take
away
my
foundation.
Chorus
Chorus
Venga
esa
risa
má
(Repeat)
Come
on,
that
laugh
again
(Repeat)
Chorus
Chorus
Évaluez la traduction
1
De a cinco
2 Mamouchka
3 Pa' Huitzilopochtli
4 Sin título
5 Mal' ame soleil
6 Cuidao'
7 Nada
8 Vuelvo a Comenzar
9 Joder
10 Anda Levanta
11 El Indio
12 Si Existe Ese Lugar
13 El Loco
14 Que Mala Suerte
15 Matame Amor
2 Mamouchka
3 Pa' Huitzilopochtli
4 Sin título
5 Mal' ame soleil
6 Cuidao'
7 Nada
8 Vuelvo a Comenzar
9 Joder
10 Anda Levanta
11 El Indio
12 Si Existe Ese Lugar
13 El Loco
14 Que Mala Suerte
15 Matame Amor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.