Los de Abajo - Suenos Anejos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los de Abajo - Suenos Anejos




Suenos Anejos
Past Dreams
Muy en el fondo debajo de todos
Deep down beneath all
Los rostros y las luces
The faces and lights
Que se pierden extinguen,
That fade, wane,
Consumen y quedan atrás
Consume, and are left behind
Despega, se impregna de llantos ajenos
It unbinds itself, becomes drenched in the tears of others
Que ya no recordará y se siente,
That he'll no longer remember, and sits
Y calla consume, desborda el silencio
And hushes, consumes, overflows with silence
Cae la eternidad
Eternity falls
Desde arriba parece desaparecer
From above, it seems to vanish
El cielo incógnito
The unknowable sky
Desde arriba, el mar
From above, the sea
Se siente tan impersonal
Feels so impersonal
El cielo añejo revienta
The ancient sky bursts
En su propia insoportabilidad
In its own unbearable weight
Ahora, ayer, buscaba
Now, yesterday, he sought
Librarse ahuyentarse
To break free, to drive it away
Sólo quiero bailar más
I just want to dance more
Sólo quiero gozar más
I just want to enjoy more
Desde arriba parece desaparecer
From above, it seems to vanish
El cielo incógnito
The unknowable sky
Desde arriba, el mar
From above, the sea
Se siente tan impersonal
Feels so impersonal
El cielo añejo revienta
The ancient sky bursts
En su propia insoportabilidad
In its own unbearable weight
Ahora, ayer, buscaba
Now, yesterday, he sought
Librarse ahuyentarse
To break free, to drive it away
Sólo quiero bailar más
I just want to dance more
Sólo quiero gozar más
I just want to enjoy more
Yo seguiré moviendo los pies
I'll keep moving my feet
Yo seguiré arañando a tu figura
I'll keep scratching at your silhouette






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.