Paroles et traduction Los de Abajo - Tu Cintura

Tu Cintura

Solo voy con el viento
Para ver desde adentro
Solo voy con el viento
Para ver desde adentro
Tu cintura se mueve
Me cura y me nutre
Con esa cadencia que solo tú sabes
Poner en el aire de cada momento
Y de cada segundo del tiempo
Me pongo a rodar
Me pongo a rodar
Me pongo a rodar
Me pongo a rodar
Tu cintura
Mi locura
Tu cintura
Me pongo a rodar y a rodar
No hay momento
En el tiempo
Que mis versos
De ti se puedan olvidar
Solo voy con el viento
Para ver desde adentro
Tu cintura se mueve
Me cura y me nutre
Con esa cadencia que solo tu sabes
Poner en el aire de cada momento
Y de cada segundo del tiempo
Me pongo a rodar (me pongo a rodar)
Me pongo a rodar (me pongo a rodar)
Me pongo a rodar (me pongo a rodar)
Me pongo a rodar (me pongo a rodar, me pongo a rodar)
Me pongo a rodar lejos de aquí
Me pongo a llorar si me acuerdo de ti
Tú sabes muy bien lo que provocas en mi
Cada vez que te mueves así
Y es que tu figura llega y me tortura
Me trae y me lleva, me eleva la temperatura
Estoy perdiendo la paciencia y la cordura
Ardiendo, viendo como mueves la cintura y
Solo voy con el viento
Atento a tu cuerpo y todos sus movimientos
No hay momento en el tiempo
En que tú te escapes un segundo de mi pensamiento
Escucha el sentimiento
No te miento reina eres mi complemento
Dame un beso que me robe el aliento
Lo siento, pero luego me iré con el viento
Tu cintura
Mi locura
Tu cintura
Me pongo a rodar y a rodar
No hay momento
En el tiempo
Que mis versos
De ti se puedan olvidar
Tu cintura
Mi locura
Tu cintura
Me pongo a rodar y a rodar
No hay momento
En el tiempo
Que mis versos
De ti se puedan olvidar
De ti se puedan olvidar
De ti se puedan olvidar

Ta taille

Je ne vais qu'avec le vent
Pour voir de l'intérieur
Je ne vais qu'avec le vent
Pour voir de l'intérieur
Ta taille bouge
Elle me guérit et me nourrit
Avec cette cadence que toi seule sais
Mettre dans l'air de chaque instant
Et de chaque seconde du temps
Je me mets à rouler
Je me mets à rouler
Je me mets à rouler
Je me mets à rouler
Ta taille
Ma folie
Ta taille
Je me mets à rouler et à rouler
Il n'y a pas un moment
Dans le temps
Que mes vers
De toi puissent oublier
Je ne vais qu'avec le vent
Pour voir de l'intérieur
Ta taille bouge
Elle me guérit et me nourrit
Avec cette cadence que toi seule sais
Mettre dans l'air de chaque instant
Et de chaque seconde du temps
Je me mets à rouler (je me mets à rouler)
Je me mets à rouler (je me mets à rouler)
Je me mets à rouler (je me mets à rouler)
Je me mets à rouler (je me mets à rouler, je me mets à rouler)
Je me mets à rouler loin d'ici
Je me mets à pleurer si je me souviens de toi
Tu sais très bien ce que tu me fais
Chaque fois que tu te meuves ainsi
Et c'est que ta silhouette arrive et me torture
Elle m'attire et m'emporte, elle élève ma température
Je perds patience et raison
Je brûle, voyant comment tu bouges tes hanches et
Je ne vais qu'avec le vent
Attentif à ton corps et à tous ses mouvements
Il n'y a pas un moment dans le temps
Où tu t'échappes une seconde de ma pensée
Écoute le sentiment
Je ne te mens pas reine tu es mon complément
Donne-moi un baiser qui me vole le souffle
Je suis désolé, mais ensuite je partirai avec le vent
Ta taille
Ma folie
Ta taille
Je me mets à rouler et à rouler
Il n'y a pas un moment
Dans le temps
Que mes vers
De toi puissent oublier
Ta taille
Ma folie
Ta taille
Je me mets à rouler et à rouler
Il n'y a pas un moment
Dans le temps
Que mes vers
De toi puissent oublier
De toi puissent oublier
De toi puissent oublier