Los del Bohio - Se Fueron los Amigos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los del Bohio - Se Fueron los Amigos




Se Fueron los Amigos
Se Fueron los Amigos
Ninguno de tus amigos ahora te rodean,
None of your friends are around you now,
Poco a poco se borraron no los busqes mas.
They gradually disappeared; don't look for them anymore.
La vida es como una fruta madura caida,
Life is like a ripe fallen fruit,
El qe ayer te admiraba hoi te pisa al pasar.
He who admired you yesterday tramples you today.
NO MIRES ASOMBRADO AL DESTINO ASI,
DO NOT LOOK SO SURPRISED AT DESTINY,
EL SUELO NO ES LA TUMBA ES PARA SEGUIR,
THE GROUND IS NOT THE TOMB, IT IS TO FOLLOW,
LA ENVIDIA SE ALIMENTA MIRANDO AL SUFRIR,
ENVY FEEDS ON IT LOOKING AT SUFFERING,
DEJAR LA LUCHA FIRME ES TAMBIEN MORIR
GIVING UP THE FIGHT IS ALSO DYING
Ohooh, lalai lalai lalaa.
Ohooh, lalai lalai lalaa.
Que facil viven aquellos cuando te precisan,
How easily those live who need you,
Llevan un trono a tus pies i te sientan a vos.
They bring a throne to your feet and sit you down.
La tierra mueve la gloria i el rey se destrona,
The earth moves the glory and the king is dethroned,
El exodo no me extraña, ya el pueblo comió.
The exodus does not surprise me, the people have already eaten.
NO MIRES ASOMBRADO AL DESTINO ASI,
DO NOT LOOK SO SURPRISED AT DESTINY,
EL SUELO NO ES LA TUMBA ES PARA SEGUIR,
THE GROUND IS NOT THE TOMB, IT IS TO FOLLOW,
LA ENVIDIA SE ALIMENTA MIRANDO AL SUFRIR,
ENVY FEEDS ON IT LOOKING AT SUFFERING,
DEJAR LA LUCHA FIRME ES TAMBIEN MORIR
GIVING UP THE FIGHT IS ALSO DYING
Ohooh, lalai lalai lalaa.
Ohooh, lalai lalai lalaa.





Writer(s): Juan Carlos Denis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.