Los del Fuego - Alguien Como Tu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los del Fuego - Alguien Como Tu




Alguien Como Tu
Someone Like You
Este tema se lo dedico
I dedicate this song
Para Rosy, Sharon y Mara
To Rosy, Sharon and Mara
Las quiero
I love you
Estoy aquí golpeando
I'm here knocking
Las puertas de este gran dolor
On the doors of this great pain
que estás lejos, guiando
I know you are far away, guiding
Faltando un poco de tu amor
Missing a little bit of your love
Si no estás aquí
If you weren't here
Sería como un cielo gris
It would be like a gray sky
Lloviendo en mi corazón
Raining on my heart
Con gotas de dolor
With drops of pain
Sabré que sin ti, se me acaba la vida sin ti
I will know that without you, my life will end without you
Que no sabía y no podría ya vivir sin vos
I didn't know and couldn't live without you anymore
No si estos tiempos se pondrán del lado del corazón
I don't know if these times will turn to the side of the heart
Sin más que hacer con este infierno
With nothing to do with this hell
Solo quiero estar entre tus brazos
I just want to be in your arms
Y decirte que sin ti me muero
And tell you that I'm dying without you
vendrás alguna vez
You will come sometime
Y yo aquí te esperaré
And I will be here waiting for you
Adonde estés
Wherever you are
Sabrás que siempre, siempre te amararé
You will know that I will always, always love you
Adonde estés
Wherever you are
Sabrás que siempre, siempre te amararé
You will know that I will always, always love you
A llorar, a llorar
To cry, to cry
Y sigan participando
And keep participating
Con Los del Fuego
With Los del Fuego
Estoy aquí golpeando
I'm here knocking
Las puertas de este gran dolor
On the doors of this great pain
que estás lejos guiando
I know you are far away guiding
Faltando un poco de tu amor
Missing a little bit of your love
Sabré que sin ti, se me acaba la vida sin ti
I will know that without you, my life will end without you
Que no sabía y no podría ya vivir sin vos
I didn't know and couldn't live without you anymore
No si estos tiempos se pondrán del lado del corazón
I don't know if these times will turn to the side of the heart
Sin más que hacer con este infierno
With nothing to do with this hell
Solo quiero estar entre tus brazos
I just want to be in your arms
Y decirte que sin ti me muero
And tell you that I'm dying without you
vendrás alguna vez
You will come sometime
Y yo aquí te esperaré
And I will be here waiting for you
Adonde estés
Wherever you are
Sabrás que siempre, siempre te amararé
You will know that I will always, always love you
Adonde estés
Wherever you are
Sabrás que siempre, siempre te amararé
You will know that I will always, always love you





Writer(s): Gloria Emilse Martinez Perea, Carlos Yahanny Valencia Ortiz, Miguel Martinez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.