Los del Fuego - Existe Una Mujer (Cumbia) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Los del Fuego - Existe Una Mujer (Cumbia)




Existe Una Mujer (Cumbia)
Существует Женщина (Кумбия)
Y, con mucho cariño
И, с большой любовью
Para Caballito, para Silvio
Для Кабальито, для Сильвио
Para Daniel y para el Rengo Martín
Для Даниэля и для Ренго Мартина
Son una locura
Вы просто безумие
Existe una mujer que hace temblar mi piel
Существует женщина, от которой дрожит моя кожа
¿Será que apareció el gran amor aquel
Неужели это та самая великая любовь,
Que hablan los poetas con sus besos de miel?
О которой говорят поэты, с её медовыми поцелуями?
¿Será?
Неужели?
Su voz angelical, su forma de mirar
Её ангельский голос, её взгляд
Bastaron para hacerme suspirar, mi bien
Были достаточны, чтобы заставить меня вздыхать, любимая
¿Será que no podré querer así jamás?
Неужели я никогда больше не смогу так любить?
¿Será?
Неужели?
Esta vez quedó atrapado el corazón
На этот раз моё сердце попало в плен
En las redes de tu amor
В сети твоей любви
Prisionero de tu besos, que estoy
Я знаю, что я пленник твоих поцелуев
Vida mía, te quiero
Моя жизнь, я люблю тебя
¡Qué dulzura!
Какая сладость!
Su voz angelical, su forma de mirar
Её ангельский голос, её взгляд
Bastaron para hacerme suspirar, mi bien
Были достаточны, чтобы заставить меня вздыхать, любимая
¿Será que no podré querer así jamás?
Неужели я никогда больше не смогу так любить?
¿Será?
Неужели?
Esta vez quedó atrapado el corazón
На этот раз моё сердце попало в плен
En las redes de tu amor
В сети твоей любви
Prisionero de tu besos, que estoy
Я знаю, что я пленник твоих поцелуев
Vida mía, te quiero
Моя жизнь, я люблю тебя
Norma, ¡cuánto te amo!
Норма, как же я тебя люблю!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.