Los del Fuego - Tengo Muchas Alas / Un Poco de Amor Frances (En Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los del Fuego - Tengo Muchas Alas / Un Poco de Amor Frances (En Vivo)




Tengo Muchas Alas / Un Poco de Amor Frances (En Vivo)
I Have Many Wings / A Little Bit of French Love (Live)
Cumbia Conex
Cumbia Conex
Recibe a Los del Fuego
Welcomes Los del Fuego
Fantasmas, a ver
Fantasmas, let's see
No digas que no te ame y digas que no te entregue
Don't tell me you don't love me and that you don't give yourself to me
Mi amor, mi cuerpo (palmas, palma a ver)
My love, my body (palmas, let's see)
Incluso daba la vida por ti, estuve ahí nunca fallaba
I'd even give my life for you, I was always there and never failed you
me entregaba
Yes, I gave myself
No me aceptaste como soy y cada vez yo te di mis alas
You wouldn't accept me for who I am and every time I gave you my wings
me las recortabas
You clipped them
Nunca quisiste aceptar
You never wanted to accept
Todos tenemos un pasado
We all have a past
El pasado en el pasado, a ver
The past is in the past, let's see
Y hoy el sol está saliendo
And today the sun is rising
que tengo muchos cielos por volar
I know that I have many skies to fly through
que el viento no reparte a todos alas
I know that the wind doesn't give everyone wings
El viento me hará volar
The wind will make me fly
(Tengo muchas alas pa′ llegar al cielo)
(I have many wings to reach the sky)
El viento me hará volar
The wind will make me fly
(Tengo muchas alas pa' llegar al sol)
(I have many wings to reach the sun)
Nada me puede derribar
Nothing can bring me down
que el viento va soplar, el viento va
I know that the wind will blow, the wind will
Palmas, palmas
Palmas, palmas
Palmas, palmas, palmas, palmas, palmas, palmas, palmas, palmas
Palmas, palmas, palmas, palmas, palmas, palmas, palmas, palmas
Con amor, ¡uh!
With love, uh!
Me pase, me pase, me pase, me pase
I'm going too far, I'm going too far, I'm going too far, I'm going too far
Locos, ¡uoh!
Crazy, uoh!
Y canta conmigo a ver
And sing with me, let's see
Y dice
It says
Una pitarra más, como te gusta a vos
One more cigarette, just the way you like it
Esa tipa, vino a consolarte
That chick, she came to comfort you
Un poco de amor francés
A little bit of French love
No muerde su lengua, no
She doesn't hold her tongue, no
No es sincera, pero te gusta a vos
She's not sincere, but you like her
Y quiero palmas, palmas, palmas palmas, palmas
And I want palmas, palmas, palmas palmas, palmas
Pico, pico, pico, pico y pala
Pico, pico, pico, pico y pala
Nosotros somos los del fuego
We are Los del Fuego
Con amor, con amor
Con amor, con amor
Es una tira razón, con un defecto, con uno o dos
She's a bit of a weirdo, with one or two faults
No es un cóctel que no se mezcla solo
She's not a cocktail that mixes herself
A ver (quieres, y quieres más)
Let's see (you want it, and you want more)
Ya no la engatuzás (más fuerte)
You can't fool her anymore (louder)
Es una copa de lo mejor cuando se ríe
She's a glass of the best when she laughs
Y las palmas, las palmas, las palmas, las palmas
And las palmas, las palmas, las palmas, las palmas
Con amor, con amor, con amor
With love, with love, with love
Locos, fuerte el aplauso
Crazy, loud applause






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.