Los Del Rio - Macarena (River Re-Mix) - traduction des paroles en anglais
Los Del Rio Macarena (River Re-Mix)

Macarena (River Re-Mix)

Los Del Rio

Macarena (River Re-Mix) - Los Del Riotraduction en anglais




Macarena (River Re-Mix)
Macarena (River Re-Mix)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, ah, ah, ah
Oh, ah, ah, ah
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, ah
Oh, ah
Olé
Olé
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buena'
Because your body is made for giving joy and good things
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Hey, Macarena
Hey, Macarena
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buena'
Because your body is made for giving joy and good things
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Hey, Macarena (Ay)
Hey, Macarena (Ay)
Macarena tiene un novio que se llama
Macarena has a boyfriend who is called
Que se llama de apellido Vitorino
Whose last name is Vitorino
Y en la jura de bandera del muchacho
And at the boy's swearing-in ceremony
Se la dio con dos amigos (Ay)
She gave it to him with two friends (Ay)
Macarena tiene un novio que se llama
Macarena has a boyfriend who is called
Que se llama de apellido Vitorino
Whose last name is Vitorino
Y en la jura de bandera el muchacho
And at the swearing-in ceremony the boy
Se la dio con dos amigos
She gave it to him with two friends
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buena'
Because your body is made for giving joy and good things
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Hey, Macarena (Ay)
Hey, Macarena (Ay)
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buena'
Because your body is made for giving joy and good things
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Hey, Macarena (Ay)
Hey, Macarena (Ay)
Macarena, Macarena, Macarena
Macarena, Macarena, Macarena
Que te gustan los verano' de Marbella
You love the summers of Marbella
Macarena, Macarena, Macarena
Macarena, Macarena, Macarena
Que te gusta la movida guerrillera (Ay)
You love the guerrilla movement (Ay)
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buena'
Because your body is made for giving joy and good things
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Hey, Macarena (Ay)
Hey, Macarena (Ay)
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buena'
Because your body is made for giving joy and good things
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Hey, Macarena (Ay)
Hey, Macarena (Ay)
Oh, oh, oh (Macarena)
Oh, oh, oh (Macarena)
Oh, ah, ah, ah (Macarena)
Oh, ah, ah, ah (Macarena)
Macarena sueña con El Corte Inglés
Macarena dreams of El Corte Inglés
Y se compra los modelos mas modernos
And buys the most modern styles
Le gustaría vivir en Nueva York
She would like to live in New York
Y ligar un novio nuevo (Ay)
And hook up with a new boyfriend (Ay)
Macarena suena con El Corte Inglés
Macarena dreams of El Corte Inglés
Y se compra los modelos mas modernos
And buys the most modern styles
Le gustaria vivir en Nueva York
She would like to live in New York
Y ligar un novio nuevo (Ay)
And hook up with a new boyfriend (Ay)
Dale a tu cuerpo alegría Macarena (Oh, oh, oh)
Give your body some joy, Macarena (Oh, oh, oh)
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buena' (Oh, ah, ah, ah)
Because your body is made for giving joy and good things (Oh, ah, ah, ah)
Dale a tu cuerpo alegría Macarena (Oh, ah, ah, ah)
Give your body some joy, Macarena (Oh, ah, ah, ah)
Hey, Macarena (Ay)
Hey, Macarena (Ay)
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Because your body is made for giving joy and good things
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Hey, Macarena (Ay)
Hey, Macarena (Ay)
Macarena tiene un novio que se llama
Macarena has a boyfriend who is called
Que se llama de apellido Vitorino
Whose last name is Vitorino
Que en la jura de bandera el muchacho
Who at the swearing-in ceremony the boy
Se la dio con dos amigos (Ay)
She gave it to him with two friends (Ay)
Macarena tiene un novio que se llama
Macarena has a boyfriend who is called
Que se llama de apellido Vitorino
Whose last name is Vitorino
Y en la jura de bandera el muchacho
And at the swearing-in ceremony the boy
Se la dio con dos amigos
She gave it to him with two friends
Dale a tu cuerpo alegría Macarena (Oh, oh, oh)
Give your body some joy, Macarena (Oh, oh, oh)
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buena' (Oh, ah, ah, ah)
Because your body is made for giving joy and good things (Oh, ah, ah, ah)
Dale a tu cuerpo alegría Macarena (Oh, ah, ah, ah)
Give your body some joy, Macarena (Oh, ah, ah, ah)
Hey, Macarena (Ay)
Hey, Macarena (Ay)
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buena'
Because your body is made for giving joy and good things
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Hey, Macarena (Ay)
Hey, Macarena (Ay)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, ah, ah, ah
Oh, ah, ah, ah
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, ah-ah-ah-ah
Oh, ah-ah-ah-ah
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, ah, ah, ah
Oh, ah, ah, ah
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buena'
Because your body is made for giving joy and good things
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Hey, Macarena (Ay)
Hey, Macarena (Ay)
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buena'
Because your body is made for giving joy and good things
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Hey, Macarena (Ay)
Hey, Macarena (Ay)
Dale a tu cuerpo alegría Macarena (Oh, oh, oh)
Give your body some joy, Macarena (Oh, oh, oh)
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buena' (Oh, ah, ah, ah)
Because your body is made for giving joy and good things (Oh, ah, ah, ah)
Dale a tu cuerpo alegría Macarena (Oh, ah, ah, ah)
Give your body some joy, Macarena (Oh, ah, ah, ah)
Hey, Macarena (Ay)
Hey, Macarena (Ay)
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buena'
Because your body is made for giving joy and good things
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Hey, Macarena (Ay)
Hey, Macarena (Ay)
Dale a tu cuerpo alegría Macarena (Oh, oh, oh)
Give your body some joy, Macarena (Oh, oh, oh)
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buena' (Oh, ah, ah, ah)
Because your body is made for giving joy and good things (Oh, ah, ah, ah)
Dale a tu cuerpo alegría Macarena (Oh, ah, ah, ah)
Give your body some joy, Macarena (Oh, ah, ah, ah)
Hey, Macarena (Ay)
Hey, Macarena (Ay)
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosas buena'
Because your body is made for giving joy and good things
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Give your body some joy, Macarena
Hey, Macarena (Ay)
Hey, Macarena (Ay)




Writer(s): ANTONIO ROMERO MONGE, RAFAEL RUIZ
Los Del Rio - Fiesta Macarena
Album
Fiesta Macarena
date de sortie
13-05-1996

1 Macarena (Bayside Boys Remix)
2 Macarena (Original Version)
3 Tengo, Tengo
4 Macarena - Bass Bumpers Remix Radio Edit
5 No Te Vayas Todavia (The Old School Meme Remix)
6 Estas Pillao
7 La Niña (Del Pañuelo Colorado) - The Party Radio Edit
8 Pura Carroceria - Meme Dance Short Remix
9 La Polvareda
10 La Niña del Pañuelo Colorado - The Afterhouse Meme Dub
11 Tócalo, Tócalo
12 San Sereni
13 El Sueño de la Marisma
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.