Los Del Rio - Sevillania - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Del Rio - Sevillania




Sevillania
Sevillania
Soy sevillano
I am a Sevillian
Tengo mas suerte que nadie
I am luckier than most
Me gusta el campo
I love the countryside
Y el aire del aljarafe
And the air of the Aljarafe
La primavera
The springtime
Que en mi tierra es estandarte
Which is a banner in my land
Verdes naranjos
Green orange trees
Y el azahar por sus calles
And orange blossom in the streets
Y rociero
And the pilgrimage to El Rocio
Hasta del chico en verano
Even in the summer heat
Y costalero
And a costalero
De un barrio muy sevillano
From a very Sevillian neighborhood
Y soy torero
And I am a bullfighter
Del el aire con una mano
Who wields a sword with one hand
Y es que soy torero
And I am a bullfighter
Del aire con una mano
Who wields a sword with one hand
Y aqui toa la vida me voy a quedar
And here I will stay all my life
Cerca de mi rio y de mi ciudad
Near my river and my city
Quiero levantarme y al despertar
I want to wake up and see
Ver por la ventana
From my window
Y a mi giralda y la catedral
My Giralda and the cathedral
Tengo algo en el alma y no se que es
There is something in my soul, I don't know what it is
Y no se que es
And I don't know what it is
Lo voy derramanod por esta vida
I spread it throughout this life
Cuando yo me voy de mi ciudad
When I leave my city
Es sevillania, sevillania, sevillania
It is Sevillania, Sevillania, Sevillania
Ii
Ii
Soy sevillano
I am a Sevillian
Cofrade yo siempre he sido
I have always been a brotherhood member
No soy cobarde
I am not cowardly
Me gusta ser desprendio
I love to be generous
Conlas mujeres
With women
Me gusta perder el sentio
I love to lose my senses
Pegarme un cante
To sing
Beber con amigos mios
To drink with my friends
Y rociero
And to go on the pilgrimage to El Rocio
Y ha de llegar a palacio
And to reach the palace
Donde los cantes
Where the songs
Siempre se hicieron despacio
Are always sung slowly
Ver a mi torero
To see my bullfighter
En la plaza alguna tarde
In the bullring one afternoon
Ver a curro romero
To see Curro Romero
Salir por la puerta grande
Leave through the main gate
Y aqui toa la vida me voy a quedar
And here I will stay all my life
Cerca de mi rio y de mi ciudad
Near my river and my city
Quiero levantarme y al despertar
I want to wake up and see
Ver por la ventana
From my window
Y a mi giralda y la catedral
My Giralda and the cathedral
Tengo algo en el alma y no se que es
There is something in my soul, I don't know what it is
Y no se que es
And I don't know what it is
Lo voy derramanod por esta vida
I spread it throughout this life
Cuando yo me voy de mi ciudad
When I leave my city
Es sevillania, sevillania, sevillania
It is Sevillania, Sevillania, Sevillania
(Bis)
(Repeat)





Writer(s): Javier Jiménez Sánchez-delpz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.