Paroles et traduction Los Del Rio - Take It Easy - Yo No Se
I
was
trapped
in
a
place
which
is
ruled
by
the
traffic
J'étais
coincé
dans
un
endroit
régi
par
le
trafic
I
was
trapped
in
a
place
where
you
would
believe
in
it
J'étais
coincé
dans
un
endroit
où
tu
aurais
cru
I
was
trapped
in
a
place
which
is
filled
with
the
traffic
J'étais
coincé
dans
un
endroit
rempli
de
trafic
Don′t
know
how,
but
I
was
always
going
to
escape.
Je
ne
sais
pas
comment,
mais
j'allais
toujours
m'échapper.
I
am
going
to
go
to
where
the
roads
have
no
pavements
Je
vais
aller
là
où
les
routes
n'ont
pas
de
trottoirs
I
am
travelling
back
and
forth
on
the
breast
of
the
world
Je
voyage
d'avant
en
arrière
sur
le
sein
du
monde
I
am
arriving
to
the
heritage
within
which
I
was
reared
J'arrive
au
patrimoine
dans
lequel
j'ai
été
élevé
Don't
know
how,
but
for
sure,
I′ll
get
there
Je
ne
sais
pas
comment,
mais
je
suis
sûr
que
j'y
arriverai
So
good-bye,
good-bye,
good-bye,
I'll
see
you
soon.
Alors
au
revoir,
au
revoir,
au
revoir,
à
bientôt.
I
am
liberating
the
wings
which
are
idle
in
my
mind
Je
libère
les
ailes
qui
sont
inactives
dans
mon
esprit
I
am
looking
for
the
sight
which
carries
the
light
Je
cherche
la
vue
qui
porte
la
lumière
I
am
looking
for
rest
& peace
for
my
head
and
heart
Je
cherche
le
repos
et
la
paix
pour
ma
tête
et
mon
cœur
It
matters
not
how
but
that
I
get
there
Peu
importe
comment,
mais
j'y
suis
arrivé
So
take
it
easy
Alors
prends
ton
temps
Steady
on
there
now,
take
it
easy,
don't
fight
yourself
Calme-toi,
prends
ton
temps,
ne
te
bats
pas
contre
toi-même
Take
it
easy,
steady
on
there
now,
take
it
easy,
dig
deep
within
Prends
ton
temps,
calme-toi,
prends
ton
temps,
creuse
au
plus
profond
de
toi
Take
it
easy,
let
the
light
into
your
life,
it′ll
come
when
it
comes
Prends
ton
temps,
laisse
la
lumière
entrer
dans
ta
vie,
elle
viendra
quand
elle
viendra
I
am
looking
for
a
place
where
the
sea
meets
the
sky
Je
cherche
un
endroit
où
la
mer
rencontre
le
ciel
I
am
looking
for
the
well
of
fire
from
which
our
lives
are
lit
Je
cherche
le
puits
de
feu
d'où
nos
vies
sont
éclairées
I
want
to
nurture
growth
of
expansion
in
this
life
and
Je
veux
nourrir
la
croissance
de
l'expansion
dans
cette
vie
et
Encourage
reasons
for
celebration
around
me.
Encourager
les
raisons
de
célébration
autour
de
moi.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.