Paroles et traduction Los inquietos del vallenato - Pide Lo Que Quieras

Pide Lo Que Quieras

Pídeme lo que quieras

Le diste forma y sueños a mi vida
Curaste por completo mis heridas
Hiciste que mi mundo se volviera un paraíso
De mi vida eres la razón

Me alegra saber que te encuentras a mi lado
Que nada al fin de cuentas nos ha separado
Y es que tanto te quiero, que lo sepa el mundo entero
Que te amo por lo que has dado

Tú has sido el cielo y mil estrellas me has brindado
Yo te agradezco por todo lo compartido
Y es que contigo yo me siento realizado, uoh

Pide mariposas, las atraparé
Pídeme la vida y yo te la daré
Pide lo que sea, haz de mí lo que tú quieras
Sabes bien que contigo me quedo, uh-oh

Pídeme una estrella y yo la bajaré
Pide un universo y yo lo inventaré
Pide lo que sea, haz de mí lo que tú quieras
Sabes bien que contigo me quedo, uh-oh

Sueño contigo (sueño contigo), siempre contigo
Seré yo tu abrigo, solo contigo
Sueño contigo, siempre contigo
Seré yo tu abrigo, solo contigo, oh-oh

Los inquietos

Eres sombra y dueña de mi vida tú
Sabes bien que eres mi consentida
Doy gracias a la vida por haberte conocido
Que más le puedo yo pedir

Me alegra saber que te encuentras a mi lado
Que nada al fin de cuentas nos ha separado
Y es que tanto te quiero, que lo sepa el mundo entero
Que te amo por lo que has dado

Tú has sido el cielo y mil estrellas me has brindado
Yo te agradezco por todo lo compartido
Es que contigo yo me siento realizado, uh-oh

Pide mariposas, las atraparé
Pídeme la vida y yo te la daré
Pide lo que sea, haz de mí lo que tú quieras
Sabes bien que contigo me quedo, uh-oh

Pídeme una estrella y te la bajaré
Ay, pide un universo y yo lo inventaré
Pide lo que sea, haz de mí lo que tú quieras
Sabes bien que contigo me quedo, oh-oh

Sueño contigo (sueño contigo), siempre contigo
Seré yo tu abrigo, solo contigo
Sueño contigo, siempre contigo
Seré yo tu abrigo, solo contigo, oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Проси, чего хочешь

Проси, чего хочешь

Ты дала форму и мечты моей жизни
Ты полностью исцелила мои раны
Ты превратила мой мир в рай
Ты — смысл моей жизни

Я рад знать, что ты рядом со мной
Что, в конце концов, ничто нас не разлучило
И я так тебя люблю, пусть знает весь мир,
Что люблю тебя за все, что ты дала

Ты была для меня небом и подарила мне тысячи звезд
Я благодарен тебе за все, что мы разделили
И с тобой я чувствую себя реализованным, ух

Проси бабочек, я их поймаю
Проси мою жизнь, и я тебе ее отдам
Проси, что угодно, делай со мной, что хочешь
Ты знаешь, что я останусь с тобой, ух-ох

Проси звезду, и я ее достану
Проси вселенную, и я ее создам
Проси, что угодно, делай со мной, что хочешь
Ты знаешь, что я останусь с тобой, ух-ох

Мечтаю о тебе (мечтаю о тебе), всегда с тобой
Я буду твоим убежищем, только с тобой
Мечтаю о тебе, всегда с тобой
Я буду твоим убежищем, только с тобой, ох-ох

Los Inquietos

Ты — тень и хозяйка моей жизни
Ты знаешь, что ты моя любимица
Я благодарю жизнь за то, что встретил тебя
Что еще я могу просить?

Я рад знать, что ты рядом со мной
Что, в конце концов, ничто нас не разлучило
И я так тебя люблю, пусть знает весь мир,
Что люблю тебя за все, что ты дала

Ты была для меня небом и подарила мне тысячи звезд
Я благодарен тебе за все, что мы разделили
И с тобой я чувствую себя реализованным, ух-ох

Проси бабочек, я их поймаю
Проси мою жизнь, и я тебе ее отдам
Проси, что угодно, делай со мной, что хочешь
Ты знаешь, что я останусь с тобой, ух-ох

Проси звезду, и я ее достану
Ах, проси вселенную, и я ее создам
Проси, что угодно, делай со мной, что хочешь
Ты знаешь, что я останусь с тобой, ох-ох

Мечтаю о тебе (мечтаю о тебе), всегда с тобой
Я буду твоим убежищем, только с тобой
Мечтаю о тебе, всегда с тобой
Я буду твоим убежищем, только с тобой, ох
Ох-ох-ох-ох, ох-ох-ох-ох-ох-ох