Los Ángeles Azules feat. Luis Coronel - Soltero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Ángeles Azules feat. Luis Coronel - Soltero




Soltero
Single
Inquieto de corazón, así he nacido yo
My heart is restless, that's how I was born
Buscando unos ojos bellos cada anochecer
Searching for beautiful eyes every night
Sin reglas que perseguir para ir donde quiera ir
No rules to follow, free to go wherever
Con quién me acompañe hasta que vuelva a amanecer
With someone who will join me until dawn breaks
Me gusta estar libre
I like being free
Me gusta la fiesta
I like to party
Bailar, tomar, gozar
Dance, drink, enjoy
Con quién yo quiera
With whomever I want
Hay que aprovechar que ahora estoy soltero
I have to take advantage now that I'm single
Para bailar cumbia con el mundo entero
To dance cumbia with the whole world
Para regalar mis besos en la luna
To give away my kisses on the moon
Pero para andar ahorita con ninguna
But right now, I don't want to be with anyone
Quiero disfrutar que no estoy amarrado
I want to enjoy being unshackled
Que mi corazón, por hoy, no está ocupado
For today, my heart is not taken
Quiero celebrar bailando, aquí en la playa
I want to celebrate dancing here on the beach
Hasta que el amor me lleve a la indicada
Until love leads me to the right one
(Los Ángeles Azules)
(Los Ángeles Azules)
(Y Luis Coronel)
(And Luis Coronel)
No tengo que obedecer, no le quiero responder
I don't have to listen, I don't want to answer
A nadie que me pregunte hasta donde voy
To anyone who asks me where I'm going
Si quiero ir a festejar, no hay explicación que dar
If I want to go out and party, there's no need to explain
Ya me he acostumbrado y simplemente es que así soy
I'm used to it, and that's just how I am
Me gusta estar libre
I like being free
Me gusta la fiesta
I like to party
Bailar, tomar, gozar
Dance, drink, enjoy
Con quién yo quiera
With whomever I want
Hay que aprovechar que ahora estoy soltero
I have to take advantage now that I'm single
Para bailar cumbia con el mundo entero
To dance cumbia with the whole world
Para regalar mis besos en la luna
To give away my kisses on the moon
Pero para andar ahorita con ninguna
But right now, I don't want to be with anyone
Quiero disfrutar que no estoy amarrado
I want to enjoy being unshackled
Que mi corazón por hoy no está ocupado
For today, my heart is not taken
Quiero celebrar bailando, aquí en la playa
I want to celebrate dancing here on the beach
Hasta que el amor me lleve a la indicada
Until love leads me to the right one





Writer(s): Jorge Eduardo Murguia Pedraza, Mauricio Lopez De Arriaga Hernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.