Paroles et traduction Los Ángeles Azules feat. Los Amigos Invisibles, Jiggy Drama & Gavachon (Ozomatli - Ay Amor )
Cuando
te
vi
pasar,
me
hiciste
recordar
Когда
я
увидел
тебя,
ты
напомнила
мне
Un
hermoso
sueño,
de
una
mujer
especial,
Прекрасный
сон,
об
особенной
женщине,
No
existia
nada
mas,
que
en
mi
imaginacion
Не
существовало
ничего
больше,
кроме
как
в
моем
воображении
En
un
lindo
sueño,
y
en
mi
corazon.
В
прекрасном
сне,
и
в
моем
сердце.
Ay
amor,
como
viste
en
mi
corazon
Ах,
любовь,
как
ты
увидела
в
моем
сердце
Tanto
amor,
que
te
da
este
humilde
servidor.
Столько
любви,
которую
тебе
дарит
этот
смиренный
слуга.
Ay
amor,
como
viste
en
mi
corazon
Ах,
любовь,
как
ты
увидела
в
моем
сердце
Tanto
amor,
que
te
da
este
humilde
servidor.
Столько
любви,
которую
тебе
дарит
этот
смиренный
слуга.
Te
quiero
mucho,
te
amo
tanto
tanto
Я
люблю
тебя
очень
сильно,
люблю
тебя
так
сильно
Que
mi
vida
la
pongo
a
tus
pies.
Что
свою
жизнь
кладу
к
твоим
ногам.
Te
quiero
mucho,
te
amo
tanto
tanto
Я
люблю
тебя
очень
сильно,
люблю
тебя
так
сильно
Que
mi
alma
esta
vacia
sin
tu
amor.
Что
моя
душа
пуста
без
твоей
любви.
Yo
nunca
imagine
enamorarme
asi
Я
никогда
не
представлял,
что
влюблюсь
так
Nunca
vi
en
otra
mujer
lo
que
vi
en
ti
Никогда
не
видел
в
другой
женщине
того,
что
увидел
в
тебе
No
creia
enamorarme
no
creia
en
el
amor
Я
не
верил,
что
влюблюсь,
не
верил
в
любовь
Hasta
que
las
flechas
de
cupido
me
hicieron
un
favor
Пока
стрелы
Купидона
не
оказали
мне
услугу
Ahora
paso
contento
todos
los
dias
Теперь
я
провожу
счастливо
все
дни
Caminando
por
la
calle
como
si
ella
mia
Гуляя
по
улице,
как
будто
ты
моя
Solamente
mia
y
de
nadie
mas
Только
моя
и
ничья
больше
Si
me
da
mucho
me
enloquezco
no
soy
capaz
Если
ты
дашь
мне
слишком
много,
я
сойду
с
ума,
я
не
смогу
Si
me
busca
me
encuentra
Если
ты
ищешь
меня,
ты
найдешь
меня
No
vivo
en
la
tienda
Я
не
живу
в
магазине
Ando
con
toy
selecta
de
feria
en
feria
Хожу
с
избранной
игрушкой
с
ярмарки
на
ярмарку
El
con
su
chica
y
yo
contigo
Он
со
своей
девушкой,
а
я
с
тобой
Tu
eres
mas
feliz
cuando
estas
conmigo
Ты
счастливее
всего,
когда
ты
со
мной
Al
diablo
tus
amigos
К
черту
твоих
друзей
Solo
los
dos
Только
мы
вдвоем
Me
fascina
tu
sonrisa
cuando
escucha
mi
voz
Меня
восхищает
твоя
улыбка,
когда
ты
слышишь
мой
голос
Tirados
en
el
parque
mirando
las
nubes
Мы
лежим
в
парке,
смотрим
на
облака
Escuchando
unas
rolas
de
los
angeles
azules
Слушаем
песни
"Los
Angeles
Azules"
Ay
amor,
como
viste
en
mi
corazon
Ах,
любовь,
как
ты
увидела
в
моем
сердце
Tanto
amor,
que
te
da
este
humilde
servidor.
Столько
любви,
которую
тебе
дарит
этот
смиренный
слуга.
Ay
amor,
como
viste
en
mi
corazon
Ах,
любовь,
как
ты
увидела
в
моем
сердце
Tanto
amor,
que
te
da
este
humilde
servidor.
Столько
любви,
которую
тебе
дарит
этот
смиренный
слуга.
Te
quiero
mucho,
te
amo
tanto
tanto
Я
люблю
тебя
очень
сильно,
люблю
тебя
так
сильно
Que
mi
vida
la
pongo
a
tus
pies.
Что
свою
жизнь
кладу
к
твоим
ногам.
Te
quiero
mucho,
te
amo
tanto
tanto
Я
люблю
тебя
очень
сильно,
люблю
тебя
так
сильно
Que
mi
alma
esta
vacía
sin
tu
amor.
Что
моя
душа
пуста
без
твоей
любви.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mejia Avante Cristina, Mejia Avante Elias Porfirio, Mejia Avante Jorge, Mejia Avante Jose Alfredo, Mejia Avante Jose Hilario, Mejia Avante Ma Guadalupe, Mejia Avante Martha Georgina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.