Paroles et traduction Los Ángeles Azules feat. Juan Ingaramo - Ay Amor

Ay Amor

Cuando te vi pasar
Me hiciste recordar
Un hermoso sueño
De una mujer especial

Que existía nada más
En mi imaginación
En un lindo sueño
Y en mi corazón

Ay, amor
Conmoviste mi corazón
Tanto amor
Que te da este humilde servidor

Ay, amor
Conmoviste mi corazón
Tanto amor
Que te da este humilde servidor

Te quiero mucho
Te amo tanto, tanto
Que mi vida la pongo a tus pies

Te quiero mucho
Te amo tanto, tanto
Que mi alma está vacía sin tu amor

Te amo, amor, y bajaría las estrellas si lo pides
Sé que no soy yo el único que lo decide
Pero veo en tu mirada cosas claras
Que me acercan a tu cuerpo y a tu alma

Sé que con un beso me desarmas
Sé que con tu calma nos dan ganas
De amarnos hoy y para siempre
Y que nadie, nadie te quite de mi mente

Quiero comprender
Por qué me enloquece tu piel
Y por qué siento algo irreal

Tienes que saber
Que eres algo por siempre fiel
Para mí eso es algo esencial

Ay, amor
Conmoviste mi corazón
Tanto amor
Que te da este humilde servidor

Ay, amor
Conmoviste mi corazón
Tanto amor
Que te da este humilde servidor

Te quiero mucho
Te amo tanto, tanto
Que mi vida la pongo a tus pies

Te quiero mucho
Te amo tanto, tanto
Que mi alma está vacía sin tu amor

О, любовь

Когда я увидел твою походку
Ты заставила меня вспомнить
Чудесный сон
Об особенной женщине

Которая существовала только
В моем воображении
В прекрасном сне
И в моем сердце

О, любовь
Ты тронула мое сердце
Так сильно
Твой покорный слуга дарит тебе эту любовь

О, любовь
Ты тронула мое сердце
Так сильно
Твой покорный слуга дарит тебе эту любовь

Я люблю тебя сильно
Я люблю тебя так сильно
Что отдаю свою жизнь тебе

Я люблю тебя сильно
Я люблю тебя так сильно
Что моя душа пуста без твоей любви

Я люблю тебя, любовь, и спустил бы звезды, если бы ты попросила
Знаю, что решать не только мне
Но я вижу в твоем взгляде нечто ясное
Что приближает меня к твоему телу и душе

Знаю, что одним поцелуем ты обезоруживаешь меня
Знаю, что твоим спокойствием ты возбуждаешь в нас желание
Любить друг друга сегодня и всегда
И чтобы никто, никто не вырвал тебя из моих мыслей

Хочу понять
Почему меня сводит с ума твоя кожа
И почему я чувствую что-то нереальное

Ты должна знать
Что ты навсегда верна
Для меня это главное

О, любовь
Ты тронула мое сердце
Так сильно
Твой покорный слуга дарит тебе эту любовь

О, любовь
Ты тронула мое сердце
Так сильно
Твой покорный слуга дарит тебе эту любовь

Я люблю тебя сильно
Я люблю тебя так сильно
Что отдаю свою жизнь тебе

Я люблю тебя сильно
Я люблю тебя так сильно
Что моя душа пуста без твоей любви