Los Ángeles Azules - El Listón De Tu Pelo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Ángeles Azules - El Listón De Tu Pelo




El Listón De Tu Pelo
The Ribbon In Your Hair
Me mordía los labios al no poderte besar
I bit my lips, unable to kiss you
Mi piel se estremecía al no poderte tocar
My skin trembled, unable to touch you
Hoy por fin, esta noche, estarás junto a
Today finally, tonight, you'll be next to me
Olvida la vanidad
Forget vanity
Y el orgullo déjalo afuera
And leave your pride outside
Que esta noche, sensual y bohemia, es
Because tonight, sensual and bohemian, is
Por la ansiedad de que estés junto a
For the anxiety of having you close to me
Olvida la vanidad
Forget vanity
Y el orgullo déjalo afuera
And leave your pride outside
Y tus labios se entreabrieron
And your lips parted
Para decirme: "deseo y te quiero"
To tell me: "I desire and I love you"
Suelta el listón de tu pelo
Let loose the ribbon in your hair
Desvanece el vestido sobre tu cuerpo y acércate a
Let your dress fall away from your body and come closer to me
Que beberé del perfume de tu piel
I will drink from the perfume of your skin
Deslizando una rosa en tu cuerpo, provocando el amor
Sliding a rose on your body, provoking love
Apagaré la luz
I will turn off the light
No puedo esperar más
I can't wait any longer
Aprenderé de ti hasta el final
I will learn from you until the end
Provócame mis labios
Provoke my lips
Hazme tuya de una vez
Make me yours at once
Que impaciente estoy de ti
How impatient I am for you
De tu sensualidad que siempre callé
For your sensuality that I always kept silent
Suelta el listón de tu pelo
Let loose the ribbon in your hair
Desvanece el vestido sobre tu cuerpo y acércate a
Let your dress fall away from your body and come closer to me
Que beberé del perfume de tu piel
I will drink from the perfume of your skin
Deslizando una rosa en tu cuerpo, provocando el amor
Sliding a rose on your body, provoking love
Apagaré la luz
I will turn off the light
No puedo esperar más
I can't wait any longer
Aprenderé de ti hasta el final
I will learn from you until the end
Provócame mis labios
Provoke my lips
Hazme tuya de una vez
Make me yours at once
Que impaciente estoy de ti
How impatient I am for you
De tu sensualidad que siempre callé
For your sensuality that I always kept silent





Writer(s): JORGE MEJIA AVANTE


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.