Los Ángeles Azules - Por el Amor a Mi Madre - traduction des paroles en allemand
Los Ángeles Azules Por el Amor a Mi Madre

Por el Amor a Mi Madre

Los Ángeles Azules




Por el Amor a Mi Madre
Aus Liebe zu meiner Mutter
Ha pasado tanto tiempo
So viel Zeit ist vergangen
Y hoy me doy cuenta
Und heute merke ich
Que la vida era para mí
Dass das Leben für mich war
Que la juventud la tenía que vivir
Dass ich die Jugend leben musste
Que tenía el calor de un hogar
Dass ich die Wärme eines Zuhauses hatte
Que tenía unos padres para amar
Dass ich Eltern zum Lieben hatte
¿Dónde estás juventud, dónde estás?
Wo bist du, Jugend, wo bist du?
¿Dónde estás juventud, dónde estás?
Wo bist du, Jugend, wo bist du?
¿Dónde estás? Divino tesoro
Wo bist du? Göttlicher Schatz
¿Dónde estás?
Wo bist du?
Sus consejos son un tesoro
Ihre Ratschläge sind ein Schatz
De sabiduría
An Weisheit
Tiene la cabeza blanca
Sie hat weiße Haare
De toda una vida
Von einem ganzen Leben
Sus lágrimas no me dolían
Ihre Tränen taten mir nicht weh
Sus consejos no los oía
Ihre Ratschläge hörte ich nicht
Su enfermedad no lo entendía
Ihre Krankheit verstand ich nicht
Porque el dolor yo no lo sentía
Weil ich den Schmerz nicht fühlte
Sus lágrimas no me dolían
Ihre Tränen taten mir nicht weh
Sus consejos no los oía
Ihre Ratschläge hörte ich nicht
Su enfermedad no le entendía
Ihre Krankheit verstand ich nicht
Porque el dolor yo no lo sentía
Weil ich den Schmerz nicht fühlte
Ya no beberé
Ich werde nicht mehr trinken
Rebelde no seré
Rebellisch werde ich nicht mehr sein
Y me cuidaré
Und ich werde auf mich aufpassen
Ni vicios no tendré
Und Laster werde ich keine haben
Yo quiero cambiar
Ich will mich ändern
Por ese gran amor
Für diese große Liebe
Que es el de mi madre
Die die meiner Mutter ist
Ya no beberé
Ich werde nicht mehr trinken
Rebelde no seré
Rebellisch werde ich nicht mehr sein
Y me cuidaré
Und ich werde auf mich aufpassen
Ni vicios no tendré
Und Laster werde ich keine haben
Yo quiero cambiar
Ich will mich ändern
Por ese gran amor
Für diese große Liebe
Que es el de mi madre
Die die meiner Mutter ist
Por el amor a mi madre
Aus Liebe zu meiner Mutter
Voy a cambiar
Werde ich mich ändern
Por el amor a mi madre
Aus Liebe zu meiner Mutter
Yo quiero cambiar
Ich will mich ändern
Ya no beberé
Ich werde nicht mehr trinken
Rebelde no seré
Rebellisch werde ich nicht mehr sein
Y me cuidaré
Und ich werde auf mich aufpassen
Ni vicios no tendré
Und Laster werde ich keine haben
Yo quiero cambiar
Ich will mich ändern
Por ese gran amor
Für diese große Liebe
Que es el de mi madre
Die die meiner Mutter ist
Le pido perdón a la vida
Ich bitte das Leben um Verzeihung
A Dios y a mi madrecita querida
Gott und mein liebes Mütterchen
Y hoy por ella voy a cambiar
Und heute werde ich mich für sie ändern
Y hoy por ella voy a cambiar
Und heute werde ich mich für sie ändern
Le pido perdón a la vida
Ich bitte das Leben um Verzeihung
A Dios y a mi madrecita querida
Gott und mein liebes Mütterchen
Y hoy por ella voy a cambiar
Und heute werde ich mich für sie ändern
Y hoy por ella voy a cambiar
Und heute werde ich mich für sie ändern
Ya no beberé
Ich werde nicht mehr trinken
Rebelde no seré
Rebellisch werde ich nicht mehr sein
Y me cuidaré
Und ich werde auf mich aufpassen
Ni vicios no tendré
Und Laster werde ich keine haben
Yo quiero cambiar
Ich will mich ändern
Por ese gran amor
Für diese große Liebe
Que es el de mi madre
Die die meiner Mutter ist
Ya no beberé
Ich werde nicht mehr trinken
Rebelde no seré
Rebellisch werde ich nicht mehr sein
Y me cuidaré
Und ich werde auf mich aufpassen
Ni vicios no tendré
Und Laster werde ich keine haben
Yo quiero cambiar
Ich will mich ändern
Por ese gran amor
Für diese große Liebe
Que es el de mi madre
Die die meiner Mutter ist
Le pido perdón a la vida
Ich bitte das Leben um Verzeihung
A Dios y a mi madrecita querida
Gott und mein liebes Mütterchen
Y hoy por ella voy a cambiar
Und heute werde ich mich für sie ändern
Y hoy por ella voy a cambiar
Und heute werde ich mich für sie ändern
Le pido perdón a la vida
Ich bitte das Leben um Verzeihung
A Dios y a mi madrecita querida
Gott und mein liebes Mütterchen
Y hoy por ella voy a cambiar
Und heute werde ich mich für sie ändern
Y hoy por ella voy a cambiar
Und heute werde ich mich für sie ändern




Writer(s): Jorge Mejia Avante
Los Ángeles Azules - Grandes Éxitos Remezclados y Remasterizados: los Ángeles Azules
Album
Grandes Éxitos Remezclados y Remasterizados: los Ángeles Azules
date de sortie
01-01-2005

1 El Listón De Tu Pelo
2 Entrega De Amor
3 Cómo Te Voy A Olvidar
4 Mi Niña Mujer
5 Sin Ti No Sé Vivir
6 Juventud
7 Me Haces Falta Tú
8 Amigos Nada Más
9 Ay Amor
10 20 Rosas
11 Desde Que Te Ví
12 Por el Amor a Mi Madre
13 Las Maravillas De La Vida
14 El Pecado
15 17 Años
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.